1
00:02:33,142 --> 00:02:35,725
তোমার একটা কুকুর আছে

2
00:02:35,767 --> 00:02:37,308
শিশু, অস্থিরতা নেই

3
00:02:37,767 --> 00:02:40,142
একাকীত্ব, হাহাকার...

4
00:02:41,600 --> 00:02:44,058
আমি স্বচ্ছ
মানুষের মধ্যে...

5
00:02:49,142 --> 00:02:49,933
বাবা...

6
00:03:16,308 --> 00:03:18,975
সাবধান, আমার আগুনে তুমি মরবে...

7
00:03:19,017 --> 00:03:22,142
ভিটো, চুপ কর, তুমি এটা করছ
এখন বৃদ্ধকে আঘাত করতে।

8
00:03:22,892 --> 00:03:24,517
...আমার গায়কদল...

9
00:03:24,725 --> 00:03:27,808
... যত্ন নিন, ওহ কি
আমার আগুনে তুমি মরে যাও...

10
00:04:53,975 --> 00:04:55,392
আমি এটা অনুবাদ করতে হবে.

11
00:04:56,850 --> 00:04:57,892
এটা কি?

12
00:04:58,392 --> 00:04:59,225
থিম...

13
00:04:59,267 --> 00:05:00,517
না, এই।

14
00:05:00,808 --> 00:05:01,933
আহ, একটি চিঠি!

15
00:05:02,433 --> 00:05:05,142
আমি এর প্রিফেকচারে লিখেছিলাম
ক্যাটানিয়া এবং পালেরমো।

16
00:05:05,517 --> 00:05:07,433
এখন আমি
ত্রপানিকে লেখা...

17
00:05:07,808 --> 00:05:12,308
আহ, সিসিলিতে এমন কিছু শহর আছে যা বলে
কি হবে যদি... সেই লোকেরা আমাকে উত্তর দিলে?

18
00:05:12,975 --> 00:05:14,642
আমি খুঁজে পেতে পারি
আমার দাদার পরিবার...

19
00:05:15,808 --> 00:05:17,308
ছবির দিকে তাকান
আমি তাদের পাঠাতে যাচ্ছি.

20
00:05:18,642 --> 00:05:19,642
মিথ্যা

21
00:05:19,850 --> 00:05:21,892
- আপনি এটা সেখানে পাঠাতে যাচ্ছেন?
- হ্যাঁ।

22
00:05:22,142 --> 00:05:25,017
ভিটো, সেই মানুষগুলো কী ভাববে?
একজন কালো মানুষ ইতালিতে পরিবার খুঁজছেন?

23
00:05:25,225 --> 00:05:26,392
ভিটো আমার সাথে চোদাও না!

24
00:05:36,892 --> 00:05:38,142
এই দেখুন.

25
00:05:42,142 --> 00:05:44,433
তারা বলে যে ছি ছি
পায়রা সৌভাগ্য দেয়।

26
00:05:45,100 --> 00:05:46,850
এর মানে হল যে
ছোট একজন নিরাপদে ভ্রমণ করতে যাচ্ছে।

27
00:05:46,892 --> 00:05:49,725
এগুলো ইয়াসমানীর পায়রা...
আমি সর্বাধিক পিনার ডেল রও যেতে যাচ্ছি...

28
00:05:50,975 --> 00:05:52,058
ওটা দেখো।

29
00:05:56,808 --> 00:06:01,350
আরে মা, কেন
এটা আমাকে খুব রাগান্বিত করে তোলে

30
00:06:01,392 --> 00:06:06,142
যদি দিনের শেষে,
আমি তোমার কুকুর সাতো

31
00:06:46,392 --> 00:06:47,017
আমি তোমাকে ধরেছিলাম!

32
00:06:47,058 --> 00:06:48,392
শঙ্কু ভিটো আসরে...

33
00:06:48,767 --> 00:06:50,350
এখানে আসা, থেকে
আপনি কখন রেগেটন প্লেয়ার?

34
00:06:50,392 --> 00:06:53,017
রেগেটন প্লেয়ার, মিউজিশিয়ান নেই
আমার দাদার মতো সঙ্গীতশিল্পী।

35
00:06:53,392 --> 00:06:54,725
দ্বিতীয়বার
তোমার পায়রা আমাকে প্রস্রাব করে...

36
00:06:54,767 --> 00:06:55,808
একটি ছাতা মা ব্যবহার করুন.

37
00:06:55,850 --> 00:06:57,725
আমি ওকে সেই ছি ছি বলেছি
কপোত সৌভাগ্য দেয়।

38
00:06:57,767 --> 00:06:58,974
ভালো করে দেখে নিন
আমি আপনাকে কি বলতে যাচ্ছি?

39
00:06:58,975 --> 00:07:00,475
তারা আমাকে সাহায্য করতে পারে না
আপনার কবুতর গুলি করতে থাকুন...

40
00:07:00,517 --> 00:07:01,892
"আচ্ছা, তোমার কি খবর?"
আপনি কি এখানে করছেন?

41
00:07:01,933 --> 00:07:03,142
ওহ কারণ আমি এটা পছন্দ.

42
00:07:03,850 --> 00:07:05,058
তোর মা যদি তোকে এইভাবে দেখে...

43
00:07:05,100 --> 00:07:06,683
আমার মা ইতিমধ্যে পছন্দ করে
এক মাস সে আমাকে ফোনও করেনি।

44
00:07:07,017 --> 00:07:08,642
এখন তিনি ইউমায় আছেন।

45
00:07:09,475 --> 00:07:10,433
এবং আপনি থাকতে যাচ্ছেন?

46
00:07:10,642 --> 00:07:11,683
আমি কি জানি?

47
00:07:12,642 --> 00:07:14,142
সে চলে গেল কারণ...

48
00:07:15,142 --> 00:07:16,725
কারণ আমার দাদি
এটা অনেক পুরনো...

49
00:07:18,558 --> 00:07:19,808
আমার দাদীর কথা মনে আছে?

50
00:07:20,517 --> 00:07:22,183
যে স্কুলে কোকিটো বিক্রি করে...

51
00:07:22,392 --> 00:07:23,475
কোকিটো নয়, মার্কেসিটা।

52
00:07:23,517 --> 00:07:25,308
আহ, বিক্রি যে এক
স্কুলে মার্কেসিটা?

53
00:07:27,725 --> 00:07:29,683
এটা, কিন্তু তোমার মা
এটা আসছে, তাই না?

54
00:07:29,725 --> 00:07:30,725
সে কিছুই জানে না।

55
00:07:30,767 --> 00:07:31,558
এখনও?

56
00:07:32,183 --> 00:07:33,642
আমি যাচ্ছি না
তার জন্য লিখুন...

57
00:07:33,850 --> 00:07:37,392
আম্মু। আমি গর্ভবতী এবং আমি জানি না
এটা কার, আমাকে ঝুড়ি পাঠান

58
00:07:41,225 --> 00:07:42,517
ভদ্রলোক, আমার দিকে এভাবে তাকাবেন না...

59
00:07:42,975 --> 00:07:43,683
এটা কি আমার?

60
00:07:44,725 --> 00:07:45,350
নিশ্চিত...

61
00:07:47,433 --> 00:07:49,933
ওহ এখন ভদ্রলোক,
সে সাদৃশ্যের কারণে জন্মে গেলেই জানতে পারব।

62
00:07:50,392 --> 00:07:53,308
আমি বলতে থাকি যে আমার একটা আছে
একটি পরীক্ষাগারে কাজ করা অংশীদার।

63
00:07:53,475 --> 00:07:55,808
আমরা কি সব চুল নিতে
ব্লকের সমস্ত পুরুষ এখানে,

64
00:07:55,975 --> 00:07:57,267
সে তাদের কাছ থেকে ডিএনএ নেয়।

65
00:07:57,308 --> 00:07:58,892
আরে, আমি বিছানায় যাইনি
সবার সাথে

66
00:07:58,933 --> 00:08:00,308
কিন্তু কেউ
তাকে মুখ দেখাতে হবে।

67
00:08:01,892 --> 00:08:02,725
সত্য...

68
00:08:03,683 --> 00:08:05,308
মাঝে মাঝে আমি খুব একটা পাত্তা দেই না।

69
00:08:05,975 --> 00:08:07,392
শেষ পর্যন্ত আমি একা...

70
00:08:08,767 --> 00:08:10,850
আচ্ছা তার বাবা নেই,
কিন্তু তার মা আছে

71
00:08:10,892 --> 00:08:12,433
আর ইউমাতে একজন দাদি কে ভালো।

72
00:08:12,808 --> 00:08:14,308
ওহ এখন, বাবা
তারা গুরুত্বপূর্ণ নয় ...

73
00:08:14,767 --> 00:08:17,558
আমি আমার বাবার কাছে দশ বছরেরও বেশি সময় আগে
আমি তাকে দেখতে পাচ্ছি না এবং সে এখানেই থাকে।

74
00:08:18,267 --> 00:08:19,642
আমি প্রতিদিন আমার দেখা.

75
00:08:21,642 --> 00:08:25,141
এখন সারাদিন শুয়ে থাকতে পছন্দ করে
সে বলে যে সে নামবে না কারণ সে টাকা খরচ করে...

76
00:08:25,142 --> 00:08:26,183
নির্লজ্জ তাই না?

77
00:08:26,517 --> 00:08:28,767
- আমি কি ধরনের ক্ষুধার্ত ছিল?
- না, জানতাম না।

78
00:08:30,683 --> 00:08:31,517
আপনি এটা পছন্দ করেন?

79
00:08:31,725 --> 00:08:32,642
চামো থেকে।

80
00:08:33,267 --> 00:08:34,600
আমি তার মনে নেই.

81
00:08:34,642 --> 00:08:35,558
ভিটোর কথা মনে আছে?

82
00:08:35,600 --> 00:08:36,392
"স্কুল" পরিষ্কার

83
00:08:38,392 --> 00:08:39,642
এবং আপনি মনে রাখবেন
স্কুলে আমার?

84
00:08:40,850 --> 00:08:42,142
আমাকে একটা কলা ছেড়ে দাও...

85
00:08:44,392 --> 00:08:45,683
মিজো, ওর সাথে কথা বল...

86
00:08:45,975 --> 00:08:47,974
- তার বাসায় যাও, আমি জানি না।
- হ্যাঁ।

87
00:08:47,975 --> 00:08:49,017
আর তাকে কি বলবো?

88
00:08:49,642 --> 00:08:50,808
তাকে বলুন যে...

89
00:08:51,267 --> 00:08:52,725
তোমার বাবা খুব ভালো রান্না করে...

90
00:08:53,142 --> 00:08:55,142
আপনি একটি ভাল আছে যাচ্ছেন
শ্বশুর যে গুরুত্বপূর্ণ ...

91
00:08:55,808 --> 00:08:57,141
তাকে বলুন যে...

92
00:08:57,142 --> 00:09:00,433
- তোমার টুপি পড়ে গেছে...
- আরে পাগল না, আমার সাথে এমন করো না

93
00:09:01,142 --> 00:09:02,142
ভিটো ভিটো, আসরে

94
00:09:02,392 --> 00:09:03,725
- আমি এটা তোমার দিকে ছুঁড়ে দেব।
- না, না, আমাকে এখানে ক্যাপ দাও।

95
00:09:03,767 --> 00:09:04,933
- আমি এটা তোমার দিকে ছুঁড়ে দেব।
- আপনি আপনার টুপি ফেলে দিতে যাচ্ছেন না।

96
00:09:05,183 --> 00:09:07,267
আমি আপনাকে একগুচ্ছ বার বলেছি যে
আমি আর কোন উঠানে ঢুকব না...

97
00:09:07,308 --> 00:09:09,100
- তুমি তাকে ভয় পাও, আরে দেখো সে কেমন কষ্ট পায়,
- এমন করো না।

98
00:09:09,142 --> 00:09:11,142
দেখুন সে কেমন কষ্ট পায়...
তুমি তাকে ভয় পাও দেখ...

99
00:09:11,350 --> 00:09:12,558
তুমি তাকে ভয় পাচ্ছ, যাও।

100
00:09:12,808 --> 00:09:14,642
এখন ভয় কিসের?

101
00:09:17,267 --> 00:09:18,475
বাজরা এটি সংগ্রহ করুন।

102
00:09:18,975 --> 00:09:20,974
যদি আপনি এটি পছন্দ করেন আপনি অপেক্ষা করতে যাচ্ছেন
মেনোপজ সম্পর্কে কি?

103
00:09:20,975 --> 00:09:23,725
তুমি গাল পাচ্ছো, আসরে, আমি তোমাকে বলেছি
প্যাটিওসে আটকে থাকা পাগল ছিল।

104
00:09:23,767 --> 00:09:25,350
আমি এই সমস্যা এড়াতে চাই।

105
00:09:25,850 --> 00:09:27,641
সেখানে মানুষের গাদাগাদি
সে আমার পায়রা বিষ দিতে চায়।

106
00:09:27,642 --> 00:09:29,475
চিন্তা করবেন না, আমি নিশ্চিত
যে বিষ্ঠা বিষ.

107
00:09:30,225 --> 00:09:32,767
যাতে তুমি দেখতে পাও যে আমি তোমার ভাই
আমি এটা আপনার জন্য নিতে যাচ্ছি.

108
00:09:33,100 --> 00:09:35,183
আপনি কি করতে যাচ্ছেন?
এটা ছেড়ে দাও, ভিটো

109
00:09:36,392 --> 00:09:37,725
তুমি তাকে কিছু বলবে না।

110
00:10:10,517 --> 00:10:13,517
ইয়াজমা দেখ, দেখ,
দেখো আমি তোমাকে কি পেয়েছি।

111
00:10:14,392 --> 00:10:15,142
দেখা যাক।

112
00:10:16,142 --> 00:10:16,808
ভগ!

113
00:10:17,433 --> 00:10:19,683
এই যে সমন্বয়কারী
তারা তাদের ঘাড় উপর তাদের tits করা.

114
00:10:23,558 --> 00:10:24,683
আরে আমার দিকে তাকাও না।

115
00:10:25,100 --> 00:10:26,517
ভিতো তুমি
পাগল? আর ক্যাপ?

116
00:10:26,767 --> 00:10:27,767
থাকলাম...

117
00:10:27,808 --> 00:10:28,975
মৃদুভাবে কথা বল, এটা এখনো আছে।

118
00:10:29,017 --> 00:10:30,058
আমার একটি উপকার করুন এবং যে ফেরত!

119
00:10:30,433 --> 00:10:31,350
তুমি এটা ফেরত দাও।

120
00:10:32,850 --> 00:10:34,350
দেখুন, আমাকে এখানে কি দিন
আমি এটা আপনাকে ফেরত দিতে যাচ্ছি.

121
00:10:35,100 --> 00:10:36,975
আপনি এটি ফেলে দিতে যাচ্ছেন না,
পশু হবেন না

122
00:10:38,767 --> 00:10:40,142
কিছু না, আমি তোমাকে পরে ফেরত দেব...

123
00:11:28,600 --> 00:11:29,767
আমি খুব ক্ষুধার্ত...

124
00:11:30,642 --> 00:11:31,767
খাওনি?

125
00:11:31,808 --> 00:11:32,642
পরিষ্কার.

126
00:11:34,142 --> 00:11:35,433
তোমার বাবা আজ কি করেছে?

127
00:11:35,475 --> 00:11:36,308
আমি জানি না...

128
00:11:37,808 --> 00:11:38,974
আপনি tamales পছন্দ করেন?

129
00:11:38,975 --> 00:11:40,142
ধনী!

130
00:11:41,433 --> 00:11:42,183
আপনি এটা শুনেছেন?

131
00:11:42,475 --> 00:11:44,017
এটি একটি 57 শেভ্রোলেট।

132
00:11:44,058 --> 00:11:45,100
আমার দাদার একটা ছিল।

133
00:11:45,142 --> 00:11:46,683
একটি 57 কি?
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

134
00:11:47,058 --> 00:11:48,392
এটি একটি হুন্ডাই ইঞ্জিন।

135
00:11:49,142 --> 00:11:51,142
আপনি যা দেখেছেন তাই ছিল
অনিতার গুদ।

136
00:12:03,142 --> 00:12:04,808
কি বল ভদ্রলোক?

137
00:12:04,850 --> 00:12:07,142
- কেমন চলছে?
-?আমি এখানে?

138
00:12:07,392 --> 00:12:09,641
কি বল?
কেমন চলছে ছোট ভাই?

139
00:12:09,642 --> 00:12:12,475
- কি খবর?
- নিনা, কি খবর? সবকিছু কেমন?

140
00:12:12,517 --> 00:12:14,808
যা নিয়ে এসেছি...
এবার যা এনেছি তা হাতের বাইরে।

141
00:12:15,017 --> 00:12:16,892
- ওহ হ্যাঁ? চল দেখি দেখি।
- এই ভদ্রলোককে দেখুন।

142
00:12:16,933 --> 00:12:19,142
- দেখাও।
- সুস্বাদু, সুস্বাদু।

143
00:12:19,392 --> 00:12:20,933
দেখুন উল্টাপাল্টা কি আছে...

144
00:12:21,267 --> 00:12:21,850
...এই দেখ।

145
00:12:21,892 --> 00:12:23,100
কি বল? আমাকে কিছু বলুন

146
00:12:23,142 --> 00:12:25,308
- সেই সোয়েটার ধূমপান করছে।
- এটা ভাল, এটা ভাল.

147
00:12:25,642 --> 00:12:27,308
না এটা ভালো,
এবার ভালো কিছু আসছে।

148
00:12:27,350 --> 00:12:27,892
ওহ হ্যাঁ?

149
00:12:27,933 --> 00:12:29,017
আমি এটা চেষ্টা করতে পারি?

150
00:12:29,058 --> 00:12:31,225
অবশ্যই, সেই পুলওভারের উপরে
যাতে তার ঘাম না ছাড়ে।

151
00:12:31,267 --> 00:12:33,475
- মুখ ছাড়া, আর কিছু বলবেন না।
- ঠিক আছে, যদি এটা আপনাকে মানায়, এটা মানায়.

152
00:12:33,517 --> 00:12:34,892
আপনি সহজ পেমেন্ট আছে.

153
00:12:36,142 --> 00:12:37,433
আরে, এখন সেই মিউজিকটা বন্ধ করুন।

154
00:12:37,642 --> 00:12:38,725
এটা কি শক্তি?

155
00:12:39,267 --> 00:12:41,600
আপনি সবসময় সম্পর্কে অভিযোগ
আমি যাইহোক এটা বন্ধ করতে যাচ্ছি.

156
00:12:42,558 --> 00:12:44,474
তোমাকে জাগানোর জন্য আমি ছোট জিনিস নিয়ে এসেছি।
আমি ছোট জিনিস নিয়ে এসেছি।

157
00:12:44,475 --> 00:12:45,433
- হ্যাঁ?
- হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।

158
00:12:46,267 --> 00:12:48,392
ঝুড়ি? কমপোটস?

159
00:12:48,433 --> 00:12:49,600
মজা কি?

160
00:12:49,808 --> 00:12:50,767
দেখুন।

161
00:12:51,892 --> 00:12:52,725
এটা কোথা থেকে?

162
00:12:52,892 --> 00:12:54,308
একই? এটা কোথায় থেকে হতে যাচ্ছে?

163
00:12:54,517 --> 00:12:55,558
এই দেখুন...

164
00:12:56,142 --> 00:12:56,974
"বুড়ো বল কি বল?"

165
00:12:56,975 --> 00:12:58,474
আসরে আমার জন্য রয়ে গেছে
একটি ছোট বড় ভাই।

166
00:12:58,475 --> 00:12:59,392
হ্যাঁ।

167
00:12:59,433 --> 00:13:00,725
- দেখো, আমি আরেকটা নিয়ে আসছি।
- ওহ, তোমার কি আর একটা আছে?

168
00:13:00,767 --> 00:13:01,850
স্পষ্টতই আরও আছে।

169
00:13:01,892 --> 00:13:03,642
এখানে, দেখতে তাকান
দেখা যাক কি বল।

170
00:13:03,683 --> 00:13:04,475
আপনি কি কিছু বিক্রি করেছেন?

171
00:13:04,975 --> 00:13:07,475
না, তবে আমি এগিয়ে যাচ্ছি
এই মানুষ কিনতে নিশ্চিত.

172
00:13:07,975 --> 00:13:08,767
এটা একটা উপহার, তাই না?

173
00:13:09,017 --> 00:13:11,475
কি উপহার, কি জিনিস, প্রিয়তম?
কে আমাকে উপহার দেয়?

174
00:13:12,850 --> 00:13:14,267
ছবির স্যুট।

175
00:13:14,558 --> 00:13:15,642
ছবি এনেছি।

176
00:13:15,975 --> 00:13:16,725
এই দেখুন.

177
00:13:18,100 --> 00:13:19,142
আমাকে কিছু বলুন.

178
00:13:19,600 --> 00:13:20,517
ইউরি।

179
00:13:20,808 --> 00:13:22,558
কি ধরনের
আমার ভাই রেস্টুরেন্ট চালায়!

180
00:13:22,767 --> 00:13:23,767
আরে ভাই,

181
00:13:24,058 --> 00:13:25,808
আমি এটা মনে করি
আমার ভাই ভালো।

182
00:13:25,975 --> 00:13:28,142
হ্যাঁ, সেখানে, হ্যাঁ
হ্যাঁ এটা আপনার জন্য উপযুক্ত.

183
00:13:28,558 --> 00:13:30,433
অনি, আমাকে একটা সোয়েটার কিনে দাও।

184
00:13:30,600 --> 00:13:31,975
আরে আমি তোমার মহিলা নই...

185
00:13:32,017 --> 00:13:33,517
সেই পাল আসরে কেমন হয়?

186
00:13:33,558 --> 00:13:35,350
জ্বী ভাই, আপনি সব দেখেন
ওই গাড়িগুলো সেখানে? তারা তার।

187
00:13:35,392 --> 00:13:38,308
তিনি একটি গাড়ি বিক্রি করছেন এবং করছেন
এক ধরনের অর্থ

188
00:13:38,350 --> 00:13:40,517
মা কি নিয়ে যাবে?
পরের মাসে সেখানে।

189
00:13:40,558 --> 00:13:42,600
লোকটা খুব সস্তা
আপনার মা পুরুষদের আমন্ত্রণ.

190
00:13:43,267 --> 00:13:45,517
কত কৃপণ এবং কি?
যদি তাকে মাসে ৫০০ ফুলের মতো পাঠায়।

191
00:13:45,683 --> 00:13:46,974
৫০০ ফুলা?

192
00:13:46,975 --> 00:13:48,642
সিসি কে?
ছাদ কি পড়ে যাচ্ছে?

193
00:13:50,600 --> 00:13:52,974
আর ভাবতে ভাবতে ওই মানুষগুলো জড়িয়ে পড়ে
সারাদিন ওখানে ছাদে।

194
00:13:52,975 --> 00:13:54,058
সাধারণ মেনু কিছুই!

195
00:13:55,017 --> 00:13:57,100
এখন এটি একটি
অসাধারণ ব্যবসায়ী আসরে।

196
00:13:57,517 --> 00:13:58,558
ডিলার?

197
00:13:58,975 --> 00:14:01,267
আপনি কি কল করতে যাচ্ছেন
ব্যবসায়ীদের কাছে কি এমন মানুষ?

198
00:14:01,308 --> 00:14:01,974
যে একই?

199
00:14:01,975 --> 00:14:02,975
পাগল নাকি?

200
00:14:03,142 --> 00:14:04,392
দেখ, এখানে চোদো, এখানে চোদো।

201
00:14:05,100 --> 00:14:07,392
আমি আপনাকে বলতে যাচ্ছি কে
তিনি একজন প্রকৃত ব্যবসায়ী ছিলেন।

202
00:14:09,642 --> 00:14:12,058
আসরে কি করতে যাচ্ছে?

203
00:14:13,100 --> 00:14:16,308
আরে ওখান থেকে নেমে যাও, পড়ে যাবে
ভাই, ওখান থেকে চলে যাও।

204
00:14:16,517 --> 00:14:19,058
এটা ইতিমধ্যে ভাল
আপনার কাছ থেকে সম্মানের এত অভাব।

205
00:14:19,350 --> 00:14:20,308
নিশ্চিন্তে তাকান।

206
00:14:20,558 --> 00:14:22,350
যারা আছে তারাও না
না যারা এখানে আছে

207
00:14:22,392 --> 00:14:25,350
তারা কখনো ব্যবসায়ী হবে না
আমার দাদার মত

208
00:14:25,392 --> 00:14:28,975
এটা যদি একজন ব্যবসায়ী হয়, এটা আমার দাদা।
শুধুমাত্র একটি, যে ছিল asere টাইপ

209
00:14:29,017 --> 00:14:30,475
তিনি যখন কিউবায় এখানে এসেছিলেন

210
00:14:30,517 --> 00:14:32,850
তার কাছে টাকা এবং প্রচুর পরিমাণ ছিল...

211
00:14:32,892 --> 00:14:34,183
ভিক্টর হোসে!

212
00:14:34,225 --> 00:14:36,350
আমি তাকে 100 ফুল দিয়েছিলাম যে বিন্দু ছিল
যারা তাকে পছন্দ করেছে তাদের কাছে।

213
00:14:36,392 --> 00:14:37,392
কোন ক্রা ছাড়াই।

214
00:14:37,975 --> 00:14:40,975
লোকটি সবার সাথে যোগাযোগ করেছে
সিসিলিয়ানে এবং তারা এটি বুঝতে পেরেছিল।

215
00:14:41,142 --> 00:14:42,600
লোকটির কাছে আসরে উপহার ছিল

216
00:14:42,642 --> 00:14:43,933
কোথায় কি weon?

217
00:14:44,267 --> 00:14:45,975
যোগাযোগের উপহার, বন্ধু।
কি মত? প্রশংসিত...

218
00:14:46,017 --> 00:14:47,433
তারা তাকে কি বলেছিল তা কল্পনা করুন

219
00:14:47,725 --> 00:14:50,433
ডন ভিটো জিউসেপ।

220
00:14:50,642 --> 00:14:51,642
আমার মত.

221
00:14:52,308 --> 00:14:54,933
দেখুন, লোকটি ছিল
সর্বত্র ব্যবসা।

222
00:14:55,100 --> 00:14:57,308
ওটা ছিল ক্যাসিনো,
যা আছে.

223
00:14:57,642 --> 00:14:59,307
ওটা ছিল বেশ্যার ঘর।

224
00:14:59,308 --> 00:15:02,142
খুব সুন্দর মহিলা, শুধু কেউ নয়
সে তাদের সাথে ঘুমাতে পারে

225
00:15:02,433 --> 00:15:05,267
দেখুন যে ছিল
স্যুট ব্যবসা...

226
00:15:05,308 --> 00:15:06,350
ভিক্টর হোসে!

227
00:15:06,392 --> 00:15:09,350
...লোকটি সাজতে পছন্দ করেছে
কাস্টম তৈরি asere রেখাযুক্ত

228
00:15:09,392 --> 00:15:12,017
আর শঙ্খের বাড়ি,
এটা তারও ছিল

229
00:15:12,225 --> 00:15:14,183
ভিতো ওখানে যাও তোমার দাদী
তিনি একটি কণ্ঠস্বর ছাড়া ছেড়ে দেওয়া হবে.

230
00:15:14,225 --> 00:15:16,558
এই সব, এই সব
তার ক্ষমতা ছিল তার হাতে।

231
00:15:16,892 --> 00:15:20,475
এবং যে অংশ জন্য, আমার ভাই
কোন আলোচনা ছিল না.

232
00:15:22,225 --> 00:15:23,683
ভিক্টর হোসে!

233
00:15:23,725 --> 00:15:25,892
কি ব্যবসায়ী বা ব্যবসায়ী...

234
00:15:26,350 --> 00:15:27,517
এই সব তার ছিল,

235
00:15:27,850 --> 00:15:29,642
আমার পরিবার থেকে, আমার উত্তরাধিকার।

236
00:15:29,975 --> 00:15:32,433
ভিটো যায় তোমার দাদীর যেখানে
আপনি একটি ভয়েস ছাড়া বামে যাচ্ছেন, তাই এগিয়ে যান.

237
00:15:32,725 --> 00:15:34,433
আহা তুমি আমার ভাই কেমন ফুলিয়ে দাও।

238
00:15:34,642 --> 00:15:36,308
আরে তোমরা আমার কাছে যাও
কিছু কিনতে বা কি?

239
00:15:37,308 --> 00:15:39,392
আচ্ছা আমি ঢেলে দিচ্ছি
সেই মানুষদের নিয়ে এগিয়ে যাও।

240
00:15:40,017 --> 00:15:43,142
নিজের যত্ন নিন, ওহ প্রিয়।

241
00:15:52,225 --> 00:15:53,600
ভিক্টর জোসে,

242
00:15:54,392 --> 00:15:55,558
ভিক্টর জোসে,

243
00:15:55,600 --> 00:15:58,683
আপনি কোথায় আছেন?
আমি তোমাকে চার ঘণ্টা ধরে ফোন করছি।

244
00:15:58,850 --> 00:16:01,308
মো দাদা? 4 ঘন্টা?
তুমি কতটা অতিরঞ্জিত...

245
00:16:01,475 --> 00:16:03,058
ওহ যদি আমি এটি জানতে পারি,

246
00:16:03,392 --> 00:16:05,517
আমি তোমার মাকে যেতে দিব না
একটি মিশনে যান...

247
00:16:05,850 --> 00:16:07,350
কিন্তু আমি যদি এখানে থাকতাম...

248
00:16:07,392 --> 00:16:11,225
আমি যদি ভেনেজুয়েলায় তোমার মাকে ডাকি, সে
এটা আপনার ছাদ থেকে নেমে আসার চেয়ে দ্রুত আসে

249
00:16:11,267 --> 00:16:13,100
ইউসা, জীবন,

250
00:16:13,350 --> 00:16:14,767
নিম্ন

251
00:16:14,933 --> 00:16:17,350
- নিচে আসো তোকে ব্যাগটা দিতে।
-?এখন?

252
00:16:17,392 --> 00:16:19,058
এবং যখন
আপনি কি এটা হতে চান?

253
00:16:38,725 --> 00:16:41,975
ভিক্টর জোসে,
আমি একা বুড়ো।

254
00:16:42,017 --> 00:16:43,975
আপনি যদি আমাকে সাহায্য না করেন
কে আমাকে সাহায্য করতে যাচ্ছে?

255
00:16:44,017 --> 00:16:46,517
তুমি সারাটা দিন কাটাও
সেই ছাদে বসে আছে।

256
00:16:46,683 --> 00:16:48,850
আপনি আরো পেতে যাচ্ছেন
একটি tinous aura চেয়ে শক্ত.

257
00:16:48,892 --> 00:16:51,267
আপনি কি কাজ দেখতে গিয়েছিলেন
তোমার চাচা তোমাকে কি পেলেন?

258
00:16:51,517 --> 00:16:52,808
আমি ভুলে গেছি।

259
00:16:52,850 --> 00:16:55,517
এটা ঠিক যে আমি হ্যাঁ ভাবছিলাম
আমরা আমার দাদার মত একটু ব্যবসা করি।

260
00:16:55,558 --> 00:16:57,600
ওহ না না ভিক্টর জোসে.

261
00:16:57,642 --> 00:17:00,308
খারাপ সময়ে বলেছিলাম
যে তোমার দাদা ইতালীয় ছিলেন।

262
00:17:00,600 --> 00:17:02,183
ইউসা, মা...

263
00:17:03,642 --> 00:17:07,517
আমার তোমাকে ফিনার বাসায় যেতে হবে
আমার কব্জি সন্ধান করুন। কাপড় বানাতে।

264
00:17:07,558 --> 00:17:08,807
-?এখন?
- আর কবে হবে?

265
00:17:08,808 --> 00:17:10,225
এক সপ্তাহ আগে
যে আমি তোমার পিছনে আছি।

266
00:17:11,142 --> 00:17:12,267
এগিয়ে যান, আসুন!

267
00:17:12,475 --> 00:17:13,683
ভিক্টর জোসে,

268
00:17:13,725 --> 00:17:16,725
ওহে ভক্টর জোসে,
এদিকে আসো, এই ঘরে দরজা আছে!

269
00:17:16,767 --> 00:17:18,433
এটা এখানে দ্রুত...

270
00:17:28,392 --> 00:17:30,017
আর এগুলো তোমার পোশাক
যখন ছোট?

271
00:17:31,142 --> 00:17:32,558
এটা আমার কাজিন থেকে ছিল

272
00:17:32,975 --> 00:17:34,475
এবং তারপর

273
00:17:35,642 --> 00:17:38,142
এবং তারপর এটা আমার অন্য কাজিন এর ছিল

274
00:17:39,017 --> 00:17:40,642
এবং তারপর

275
00:17:42,267 --> 00:17:43,725
তার পর না এটা আমার ছিল.

276
00:17:46,683 --> 00:17:48,142
আহ কিন্তু এটা যায় না ...

277
00:17:53,683 --> 00:17:54,558
আমাকে বল,

278
00:17:56,558 --> 00:17:57,517
আমাকে বলুন...

279
00:18:01,142 --> 00:18:02,308
মামি এখন।

280
00:18:04,767 --> 00:18:06,058
তুমি কি সেই জন্য আমাকে ডেকেছিলে?

281
00:18:09,808 --> 00:18:10,892
শুরু করবেন না...

282
00:18:16,475 --> 00:18:18,350
এটা শুধু যে আমি ছিল না
সংযোগ করার সময়।

283
00:18:23,933 --> 00:18:25,308
আর আমার দাদি কেমন আছেন?

284
00:18:29,475 --> 00:18:30,392
মামি এখন।

285
00:18:32,975 --> 00:18:35,433
মা দেখো আমি রাস্তায় আছি
আমি এখন তোমার সাথে কথা বলতে পারবো না।

286
00:18:41,267 --> 00:18:43,267
এমন নয় যে আগে থেকে দোলনা
তাদের আরও ভিটামিন ছিল ...

287
00:18:44,850 --> 00:18:46,517
এখন কফির দাগও নেই...

288
00:18:47,058 --> 00:18:49,517
কিছুই দাগ নেই, দেখুন
আমি এখানে আধা ঘন্টা ধরে আছি

289
00:18:50,100 --> 00:18:51,267
এবং এটি দূরে যায় না ...

290
00:18:51,808 --> 00:18:54,308
আগে কাপড় খুব ভালো ছিল।

291
00:18:56,308 --> 00:18:58,142
আমার বাবা আমাকে এটা এনেছে
শেষবার যখন আমি ভ্রমণ করেছি,

292
00:18:58,558 --> 00:18:59,933
কিন্তু আমি তাকে কিছু কাট দিয়েছি।

293
00:19:18,475 --> 00:19:20,475
- এই ড্রেসটা কি তোমার?
- হ্যাঁ।

294
00:19:21,350 --> 00:19:24,517
এখানে এসো, অন্য একজন তোমার কাজিনের
কিন্তু এটা তোমার দাদীর, তাই না?

295
00:19:56,267 --> 00:19:57,725
জোসেফাইন !

296
00:20:01,725 --> 00:20:02,975
ফাইন!

297
00:20:06,600 --> 00:20:08,392
জোসেফাইন !

298
00:20:28,225 --> 00:20:29,308
জোসেফাইন !

299
00:20:30,600 --> 00:20:31,433
ফাইন!

300
00:20:32,183 --> 00:20:33,933
ওহ ছেলে কি
তুমি আমাকে ভয় দেখিয়েছ।

301
00:20:34,100 --> 00:20:35,017
আপনি এখানে কি করছেন?

302
00:20:35,058 --> 00:20:36,267
সে পুতুল নিতে আসে।

303
00:20:36,308 --> 00:20:37,225
কি মাখন?

304
00:20:37,267 --> 00:20:38,974
আমি পুতুল খুঁজতে এসেছি।

305
00:20:38,975 --> 00:20:41,350
আহ! পুতুল, পুতুল হ্যাঁ।

306
00:20:41,392 --> 00:20:43,142
কিন্তু তুমি কেন পারছ না?
তুমি দরজায় ধাক্কা দাও মিজো

307
00:20:43,183 --> 00:20:45,474
যে তোমার বয়স আর দশ বছর নয়
তুমি আমাকে হৃদয় থেকে মেরে ফেলবে।

308
00:20:45,475 --> 00:20:47,267
কিন্তু আমি গতকাল এসেছি আর তুমি এলে না
তুমি আমার জন্য দরজা খুলে দিয়েছ...

309
00:20:47,308 --> 00:20:48,350
এটা কি এখানে কাছাকাছি?

310
00:20:48,392 --> 00:20:50,767
- তুমি আমার জন্য দরজা খুলোনি।
- আমাকে চিৎকার করবেন না!

311
00:20:51,225 --> 00:20:52,808
এবং দেখুন, আমার একটি উপকার করুন.

312
00:20:53,017 --> 00:20:54,475
এটা আমাকে সাহায্য করুন.

313
00:20:54,850 --> 00:20:56,058
এবং তাদের সেখানে রাখুন ...

314
00:20:59,475 --> 00:21:03,683
না, না, না, নেই, নেই!

315
00:21:05,808 --> 00:21:08,517
দেখো ওদের ওখানে রাখো,
সেখানে তাদের সেখানে রাখুন।

316
00:21:10,933 --> 00:21:12,142
অথবা তাদের করা তাকান না
এখানে ভাল.

317
00:21:12,350 --> 00:21:13,933
এখানে ধর এবং দেখুন
আমি আপনাকে কি বলতে যাচ্ছি

318
00:21:14,267 --> 00:21:15,975
ওভাবে আমার উপর এসো না
বহিঃপ্রাঙ্গণ কাছাকাছি আরো.

319
00:21:16,142 --> 00:21:17,767
কারণ আমি যাচ্ছি
তোমার দাদীকে বলতে।

320
00:21:17,808 --> 00:21:21,183
কিন্তু আমি যদি এখন উঠতাম
ভাল, উপরন্তু, এটা কাছাকাছি.

321
00:21:34,267 --> 00:21:35,642
তার যত্ন নিন।

322
00:22:33,850 --> 00:22:35,225
আর সেই পুতুল?

323
00:22:35,267 --> 00:22:36,974
আমার নানী যাচ্ছে
দাতব্য পোশাক...

324
00:22:36,975 --> 00:22:37,808
আমাকে দেখতে দাও...

325
00:22:39,600 --> 00:22:40,683
তার একটি কানের দুল নেই।

326
00:22:41,683 --> 00:22:42,683
এটা এখানে মানায় না.

327
00:22:43,642 --> 00:22:45,058
অনেক বড়।

328
00:22:45,517 --> 00:22:47,100
আমাকে সেই বইটি দেখতে দিন

329
00:22:47,142 --> 00:22:48,892
আমি জানি না কেন
এই লোক এই মত জোর.

330
00:22:49,475 --> 00:22:51,017
কমপাদ্রে একজন বুদ্ধিমান লোক।

331
00:22:51,058 --> 00:22:54,100
তিনি তার মক্কেল তৈরি করছেন, কারণ
একদিন আমাদের টাকা থাকবে।

332
00:22:54,350 --> 00:22:56,600
যে বিরক্তিকর
এবং কেউ তার কাছ থেকে কিছু কিনবে না।

333
00:22:57,892 --> 00:22:58,933
তিনিই তাই না?

334
00:23:00,183 --> 00:23:01,017
আমি জানি না

335
00:23:01,725 --> 00:23:03,975
- মেয়েটাকে ছেড়ে দাও।
- না, যদি সে হয় তবে তাকে ধরে নিতে হবে।

336
00:23:04,725 --> 00:23:05,725
অনুমান আপনার

337
00:23:05,767 --> 00:23:06,975
না, কিন্তু কি?

338
00:23:10,975 --> 00:23:12,892
আমাদের উচিত
একটি ব্যবসা শুরু

339
00:23:13,100 --> 00:23:14,641
ভিটো শুরু করবেন না
বাজে কথা বলতে

340
00:23:14,642 --> 00:23:16,600
আমাদের 181টি সম্ভাবনা আছে...

341
00:23:16,642 --> 00:23:19,225
পড়াশুনা করে রাত কাটালাম
স্ব-নিযুক্ত গাইড।

342
00:23:19,267 --> 00:23:20,642
এখানে সবকিছু আছে
কি প্রয়োজন

343
00:23:20,683 --> 00:23:22,475
আমাদের একজন বিনিয়োগকারী দরকার।

344
00:23:24,308 --> 00:23:26,350
ইয়েতি? না, তুমি সাহস করো না।

345
00:23:26,392 --> 00:23:30,392
ভাল একটি ব্যবসা বা কিছু, আমি যে জানি
কিছু আমরা নিশ্চিত হতে যাচ্ছি.

346
00:23:30,642 --> 00:23:32,725
- ক্রোকেট বিক্রি.
- ক্রোকেটস

347
00:23:32,933 --> 00:23:34,433
কি টাকা দিয়ে মিজিতো?

348
00:23:34,475 --> 00:23:37,308
কিন্তু সামনে থেকে শঙ্খ থাকলে শুরু হয়
croquettes বিক্রি এবং সে কোথায় যায় তার দিকে তাকান.

349
00:23:37,350 --> 00:23:40,100
এছাড়া ব্যবসায়ীরা
যারা তাদের কাজ করছে।

350
00:23:40,142 --> 00:23:41,683
এখানে সবাই
আমাদের কম করতে পারে।

351
00:23:41,725 --> 00:23:42,975
আমি একা পারব না।

352
00:23:43,017 --> 00:23:45,600
-তাছাড়া পাল দেখতে পারতো।
- আরে ভিটো, পাল ইউমায় আছে।

353
00:23:45,642 --> 00:23:46,808
আমরা এখানে আছি
এবং আমাদের এক কিলো নেই

354
00:23:46,850 --> 00:23:49,641
কিন্তু আরো কারণ সহ,
টাকা পাওয়ার জন্য মানুষ ব্যবসা শুরু করে।

355
00:23:49,642 --> 00:23:51,808
দেখো আমার দাদা হাজার বানিয়েছে
জিনিস এবং বস হতে শেষ,

356
00:23:51,975 --> 00:23:54,475
এক কিলো ছাড়া ইতালি থেকে ওয়াইন
এবং তিনি এখানে হাভানায় তার ভাগ্য তৈরি করেছেন।

357
00:23:54,517 --> 00:23:55,725
- এটা দেখায়.
- এখানে আসো।

358
00:23:55,767 --> 00:23:58,142
-আচ্ছা কিছুক্ষণ শুয়ে পড়।
- না না না দেখ।

359
00:23:58,975 --> 00:24:00,267
দেখো কত অপশন আছে, দেখো,

360
00:24:00,308 --> 00:24:02,225
টিউনার এবং মেরামতকারী
বাদ্যযন্ত্র

361
00:24:02,267 --> 00:24:03,683
আপনি কি পরিমাণ জানেন
যে অর্কেস্ট্রা এখানে আছে?

362
00:24:03,725 --> 00:24:04,975
আপনি বাজরা সঙ্গীত সম্পর্কে কি জানেন?

363
00:24:05,017 --> 00:24:06,350
ব্রিকলেয়ার ব্রিগেডের দিকে তাকান।

364
00:24:06,392 --> 00:24:08,975
আপনি কি বাড়ির সংখ্যা জানেন যে
তারা কি এখানে হাভানায় পড়ছে?

365
00:24:09,808 --> 00:24:10,475
দেখ,

366
00:24:11,433 --> 00:24:14,683
স্বয়ংচালিত সরঞ্জাম স্ক্রাবার এবং অয়েলার।
এটি আপনার মেকানিক্সের সাথে করতে হবে।

367
00:24:14,725 --> 00:24:16,808
- আমাকে এখানে দেখতে দিন, কিছু দেখতে।
- দেখো।

368
00:24:17,142 --> 00:24:19,975
পাবলিক টয়লেট তত্ত্বাবধায়ক, ব্রিডার,
স্নেহময় পশুর বিক্রেতা...

369
00:24:20,017 --> 00:24:21,892
কিন্তু এর সাথে কি করার আছে
তোমার সাথে? তুমি তোমার সাতো কুকুর

370
00:24:23,183 --> 00:24:26,267
বোতাম কভার, মোমবাতি।
এই ছোট বই এর ত্রুটি আছে.

371
00:24:28,100 --> 00:24:30,308
এখানে এসো, আমার ছেলে, এটা কি তোমার?

372
00:24:39,558 --> 00:24:41,642
অনিতা, কবে থেকে
আপনি কি ইয়াসমানী পছন্দ করেন?

373
00:24:43,017 --> 00:24:45,558
যেহেতু... কখনই না।

374
00:24:51,975 --> 00:24:53,308
আমাকে ক্যাপ আনার জন্য ধন্যবাদ.

375
00:24:53,892 --> 00:24:56,058
আমি আশা করি আপনি এটি আবার ড্রপ করবেন না
কারণ আমি এটা আর তোমার কাছে আনতে যাচ্ছি না।

376
00:24:56,100 --> 00:24:58,141
তাই আমি তাকে দিতে হবে
আপনাকে এখানে আনার জন্য তাকে ধন্যবাদ, তাই না?

377
00:24:58,142 --> 00:25:00,183
হ্যাঁ।

378
00:25:00,225 --> 00:25:02,017
এটা আমার কবুতরের মাচা
আপনি কি মনে করেন?

379
00:25:02,642 --> 00:25:04,392
- একটি ডোভকোট
- একটা ঘুঘু?

380
00:25:04,433 --> 00:25:05,933
আমিই সেরা
আপনি দেখেছেন যে dovecote.

381
00:25:06,142 --> 00:25:08,183
ইয়াসমানী, এর পরিমাণ সহ
এখানে চারপাশে পায়রা lofts.

382
00:25:08,892 --> 00:25:10,600
দেখো এটা একটা নীল,

383
00:25:10,892 --> 00:25:11,892
এটি একটি পিন্ট...

384
00:25:12,350 --> 00:25:15,642
এবং দেখুন, আপনি এখানে এই দেখতে? এটা কি আছে?
আপনার অনুরূপ একটি সুন্দর ছোট রঙ

385
00:25:16,308 --> 00:25:17,600
যে এক এটা বিবর্ণ.

386
00:25:18,225 --> 00:25:20,683
- এটা করা যাবে না, মিজো।
- এটি গুরুতরভাবে পারক্সাইড।

387
00:25:20,725 --> 00:25:24,142
একটি দিন যে বেশ রোদ এবং তারপর
তিনি শ্যাম্পু দিয়ে স্নান করেন এবং এর গন্ধ খুব সুন্দর হয়।

388
00:25:24,892 --> 00:25:27,017
প্রতিদিন
একজন নতুন কিছু শেখে।

389
00:25:27,558 --> 00:25:31,392
এই দেখুন, তিনি সেরা পুরুষ,
তিনি একজন শিলা এবং তিনি এই একজনকে বিয়ে করেছেন।

390
00:25:31,850 --> 00:25:33,100
বিবাহিত?

391
00:25:33,142 --> 00:25:34,975
তাদের বিয়ে হলে কি হবে
আপনি কি তাদের আলাদা করেছেন?

392
00:25:35,017 --> 00:25:36,058
যাতে তারা নিষ্কাশন করা হয়,

393
00:25:36,308 --> 00:25:38,975
কারণ তাই যখন
সে তাকে দেখে মন খারাপ করে।

394
00:25:39,142 --> 00:25:40,433
এমনকি পায়রা?

395
00:25:47,892 --> 00:25:48,892
আর এই?

396
00:25:48,933 --> 00:25:49,475
ওটা তোমার।

397
00:25:50,017 --> 00:25:52,350
হ্যাঁ আমি জানি এটা আমার পশু
আপনি আমার সমন্বয়কারীর সাথে কি করছেন?

398
00:25:52,392 --> 00:25:55,308
দেখো, আমাকে খারাপ ভাবো না, আমার কাছেই ছিল
সত্যিই এটি আপনাকে ফেরত দিতে সংরক্ষিত.

399
00:25:55,350 --> 00:25:57,517
তুমি কোন ছেলে?
transvestite? আপনি এটা লাগিয়েছেন?

400
00:25:57,558 --> 00:25:59,808
দেখুন, এর সাথে আমার কিছু করার নেই।
তোমার সাথে আমার যা আছে তাই হবে।

401
00:26:00,308 --> 00:26:02,433
সেই বাজরা কি? যদি আমি কখনই না
আমি তোমাকে কোন মহিলার সাথে দেখিনি।

402
00:26:02,475 --> 00:26:04,058
কারণ একমাত্র নারী আমিই পারি
দেখুন, এটা সত্যিই এরকম, আমি শপথ করছি।

403
00:26:04,100 --> 00:26:06,183
- মনে নেই ছেলে...
- আরে না, এখন দেখো,

404
00:26:06,225 --> 00:26:09,850
আমি আর পরবো না, তুমি সাথে থাকো
কারণ আমি নিশ্চিত যে এটি আমার চেয়ে আপনার কাছে ভাল দেখাচ্ছে।

405
00:26:09,892 --> 00:26:12,642
বেটি তাকায় না, আমাকে দাও
আপনাকে ব্যাখ্যা করুন অপেক্ষা করুন।

406
00:26:17,808 --> 00:26:19,308
ওখানে কি খুঁজছো বাবা?

407
00:26:25,017 --> 00:26:26,308
আপনি এখন কি মিস?

408
00:26:29,600 --> 00:26:31,017
কোয়ান্টাম পদার্থবিজ্ঞানের একটি?

409
00:26:31,267 --> 00:26:33,267
কিন্তু আমি এটা এখানে মোড়ানো ছেড়ে
একটি ছোট ব্যাগে

410
00:26:33,475 --> 00:26:36,017
বাবা, সব আছে
একটু কম্বলে মোড়ানো।

411
00:26:36,475 --> 00:26:37,808
আপনি কি এখানে ফিরে তাকান?

412
00:26:37,850 --> 00:26:39,433
ঐ সব জায়গায় মিজো।

413
00:26:41,642 --> 00:26:43,267
আপনি এটা দূরে নিক্ষেপ করতে হবে না, আপনি?

414
00:26:44,892 --> 00:26:45,767
ওহ বাবা,

415
00:26:45,933 --> 00:26:47,267
আমি যদি তোমার বইগুলো ফেলে দিতে শুরু করি,

416
00:26:47,308 --> 00:26:49,933
আমরা দুজনেই ছিলাম বিছানা ছাড়া, ঘর ছাড়া
এবং আমি উত্তরাধিকার ছাড়াই অবশিষ্ট আছি

417
00:26:51,767 --> 00:26:53,308
আমার মনে হয় সে খাটো।

418
00:26:54,142 --> 00:26:56,933
- তুমি নিলে না এটা কি সত্যি?
- দেখা যাক...

419
00:26:59,517 --> 00:27:01,017
আপনি আমাকে কি বই এটি ছিল?

420
00:27:01,350 --> 00:27:02,683
কোয়ান্টাম পদার্থবিদ্যা।

421
00:27:05,558 --> 00:27:10,392
দেখো, কিছু একটা করা যাক, আমি তোমাকে শপথ করে বলছি
কাল আমি গদি তুলে চেক করব, ঠিক আছে?

422
00:27:22,558 --> 00:27:23,933
তুমি কি আর খাবে না?

423
00:27:24,892 --> 00:27:26,058
আমি দেখতে ভাল না.

424
00:27:40,850 --> 00:27:41,725
বাবা,

425
00:27:42,183 --> 00:27:43,433
আমার মা কি কঠিন ছিল?

426
00:27:45,017 --> 00:27:46,308
তোমার কি তার কথা মনে নেই?

427
00:27:46,725 --> 00:27:47,808
মাঝে মাঝে।

428
00:27:49,100 --> 00:27:50,475
তোমার কি সত্যিই মনে নেই?

429
00:27:54,392 --> 00:27:56,433
বাবা আমি খুব ছোট ছিলাম
যখন সে অসুস্থ হয়ে পড়ে।

430
00:27:57,392 --> 00:27:58,767
আপনি কি কাউকে পছন্দ করেন?

431
00:27:59,142 --> 00:28:00,017
না.

432
00:28:01,808 --> 00:28:03,558
এখানে আসো? আপনি কি সংগ্রহ করতে গিয়েছিলেন?

433
00:28:04,225 --> 00:28:05,433
তুমি বিছানা থেকে উঠোনি?

434
00:28:05,975 --> 00:28:08,267
আমি আগেই বলেছি যে আমি যদি নামি
টাকা বিছানায় খরচ হয়।

435
00:28:08,517 --> 00:28:11,308
কিন্তু বাবা, দেখি তুমি আমাকে বোঝো কিনা, না হলে
আপনি বিছানা থেকে নামা আপনি সংগ্রহ করতে যেতে পারবেন না.

436
00:28:11,600 --> 00:28:14,517
হ্যাঁ, আমি জানি, তবে আমি যদি নামিয়ে দেখি
ফেরার সময় টাকা খরচ করি।

437
00:28:14,558 --> 00:28:15,892
এটি ব্যয় করা হয়।

438
00:28:15,933 --> 00:28:17,433
কিনতে হলে অবশ্যই খরচ হয়
জিনিসের স্তূপ, এখানে কিছুই নেই।

439
00:28:17,475 --> 00:28:19,642
পাস্তা কিনতে হবে
দাঁত, ডিম, সাবান।

440
00:28:19,975 --> 00:28:21,350
বাবা, খারাপ ব্যবহার করো না।

441
00:28:22,267 --> 00:28:23,475
দেখি কিছু একটা করা যাক।

442
00:28:23,850 --> 00:28:25,683
তুমি টাকা খুঁজতে যাও
এবং তুমি আমাকে এটা দাও

443
00:28:26,142 --> 00:28:28,392
এবং যেহেতু আপনার কাছে কিছুই নেই
খরচ আপনি বিছানা থেকে উঠতে পারেন.

444
00:28:29,392 --> 00:28:30,683
বাজরা না থেকে ভাল,

445
00:28:31,267 --> 00:28:33,183
কারণ না হলে
আপনাকে বিছানায় যেতে হবে।

446
00:29:50,808 --> 00:29:52,183
আমি তোমাকে একটা মাছ দিতে যাচ্ছি...

447
00:29:55,642 --> 00:29:56,600
...বোমা

448
00:30:02,308 --> 00:30:03,933
দাদি তুমি কি আমাকে চাও
তোমাকে কিছু বলবো?

449
00:30:05,058 --> 00:30:07,267
সবাইকে লিখেছি
সিসিলির প্রিফেকচার

450
00:30:07,308 --> 00:30:08,558
চিঠির স্তুপ...

451
00:30:09,142 --> 00:30:12,683
আর তুমি কেন এমন করলে, আমার ছেলে? জন্য?
আপনি কেন স্ট্যাম্পে এত টাকা খরচ করছেন?

452
00:30:12,725 --> 00:30:14,975
আমি আপনাকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম যে আমি করব
আমাদের পরিবার খুঁজে.

453
00:30:17,308 --> 00:30:18,600
"দাদা, আপনার কি হয়েছে?"

454
00:30:18,975 --> 00:30:20,683
আপনি তাকে মনে করছেন, তাই না?

455
00:30:21,933 --> 00:30:23,433
"দাদা তুমি কেন?"
আমাকে কিছু বলবেন না?

456
00:30:23,850 --> 00:30:25,808
এটা আমার আবিষ্কার, ছেলে.

457
00:30:26,850 --> 00:30:27,933
একটি উদ্ভাবন?

458
00:30:29,350 --> 00:30:32,142
ঠাকুমা কিন্তু তুমি যদি আমার সাথে চালাকি করেছ
গল্প যখন তিনি আপনার সাথে দেখা করেন এবং সবকিছু।

459
00:30:32,642 --> 00:30:34,308
আমাকে ব্রাশ দাও, চলো।

460
00:30:38,975 --> 00:30:40,017
আর চেইন?

461
00:30:40,642 --> 00:30:41,808
এটা সোনা নয়, তাই না?

462
00:30:42,392 --> 00:30:44,517
হ্যাঁ, এটা সোনা, সেখান থেকে ইউরোপে।

463
00:30:44,558 --> 00:30:45,558
এবং তারপর...

464
00:30:45,767 --> 00:30:47,850
ওহ মিজো এখন
তোমার সেই আবেশ আছে

465
00:30:47,892 --> 00:30:49,433
এবং এটা আপনার জন্য ভাল না.

466
00:30:49,892 --> 00:30:51,142
কিন্তু সবই সত্যি, তাই না?

467
00:30:52,600 --> 00:30:57,600
তোমার মা আমাকে বলেছিলেন যে আমি এখন ভেনিজুয়েলা থেকে এসেছি
সে মেয়েটির জন্য আমার জন্য কিছু চিমটি আনতে যাচ্ছে।

468
00:31:14,725 --> 00:31:16,017
এখন যে কোনো দিন...

469
00:31:16,475 --> 00:31:18,142
সেই কবুতর ধরে
আমার ছাদের জন্য, তুমি কি শুনেছ?

470
00:31:19,225 --> 00:31:20,558
বাবা.

471
00:31:20,933 --> 00:31:23,558
যাও তোমার ঐ মুরগির যত্ন নিও
এবং তারা এখানে এত তাকান না দেখুন

472
00:31:23,933 --> 00:31:24,808
সেখানে আপনি.

473
00:31:25,142 --> 00:31:27,142
আমি আপনার জন্য এটা কিনতে চেয়েছিলাম
এটি আপনাকে ছেড়ে যাওয়ার আগে।

474
00:31:28,392 --> 00:31:29,392
স্পট।

475
00:31:44,808 --> 00:31:46,642
- হ্যালো ইয়াজমা।
- হ্যালো।

476
00:31:46,892 --> 00:31:48,558
আপনি কি দেখেছেন
মার্সিডিজের কি হয়েছে?

477
00:31:48,725 --> 00:31:49,475
কি হয়েছে?

478
00:31:49,517 --> 00:31:50,600
সে বারান্দা থেকে লাফ দিল।

479
00:31:50,642 --> 00:31:52,683
সে সবসময় একই জিনিস করে
চারবারের মতো ছুড়ে ফেলা হয়েছে।

480
00:31:52,725 --> 00:31:54,142
- ওহ হ্যাঁ?
- হ্যাঁ।

481
00:31:54,350 --> 00:31:55,975
যা হয় তাই হয়
যা একটি বিষ্ঠা ভক্ষণকারী।

482
00:31:56,517 --> 00:31:59,225
নিজেকে হত্যা করার জন্য এটি হতে হবে
কমপক্ষে পঞ্চম তলায়,

483
00:31:59,267 --> 00:32:00,808
এবং আপনার মাথায় ঝাঁপ দাও।

484
00:32:01,392 --> 00:32:04,433
যদি সে আজেবাজে কাজ করে তবে সে চলে যাবে।
টিডাকে চোদো এবং এটি ফেলে দেওয়ার মতো কেউ থাকবে না।

485
00:32:05,475 --> 00:32:07,308
আসরে তোমাকে একটু বিষণ্ণ দেখছি।

486
00:32:08,767 --> 00:32:10,475
কি বল দিয়ে
ঐ মেয়ে, হাহ?

487
00:32:12,850 --> 00:32:14,142
আমার আর তেমন ভালো লাগে না।

488
00:32:28,725 --> 00:32:31,058
এখন আমার ঠাকুমা বলেন
আমার দাদার কথা কি সত্য নয়।

489
00:32:33,267 --> 00:32:37,058
আসরে ভিতো সেই দাদার দাঁত
তোমার যে ইতালীয় সে নির্লজ্জ...

490
00:32:37,267 --> 00:32:38,642
সিসিলিয়ান।

491
00:32:42,642 --> 00:32:44,308
আপনিও কি বিশ্বাস করেন
এটা মিথ্যা, তাই না?

492
00:32:44,475 --> 00:32:48,433
শুধু তাই নয় যদি তোর দাদী এখন বলে
তাকান তোমার দাদা একটা কোণার মালিক ছিলেন না।

493
00:32:49,475 --> 00:32:52,808
- সে কি চায় আমার জন্য কথা না বলা।
যে আরো - অবশ্যই মানুষ।

494
00:32:54,392 --> 00:32:56,017
আমার দাদী আমাকে চেন ধার দিয়েছেন।

495
00:32:57,308 --> 00:32:58,808
- কোন চেইন?
- আমার দাদার।

496
00:32:58,975 --> 00:32:59,975
সোনা এক?

497
00:33:00,350 --> 00:33:01,808
- তোমার ওখানে আছে?
- দেখো।

498
00:33:02,517 --> 00:33:05,017
অসাধারণ মানুষ
চেইন, এটা বিক্রি!

499
00:33:05,267 --> 00:33:06,974
ব্যবসার জন্য
যেগুলো আপনি করতে চান

500
00:33:06,975 --> 00:33:08,683
না না না তুমি কি পাগল?

501
00:33:08,933 --> 00:33:12,225
- এটা ইতালীয় সোনা। - তুমি আমাকে বলবে না
যে তোমার দাদাও একজন আসেরে খনি শ্রমিক ছিলেন।

502
00:33:12,267 --> 00:33:13,308
আপনি কিভাবে জানেন?

503
00:33:13,642 --> 00:33:16,433
যদি তিনি একটি দুর্দান্ত সময় ব্যয় করেন
সেখানে আতরাপা লবণের ফ্ল্যাটে।

504
00:33:16,475 --> 00:33:17,183
"ফাঁদ কি?"

505
00:33:17,392 --> 00:33:18,267
ত্রপানি।

506
00:33:19,267 --> 00:33:20,892
এটি সিসিলি মিজার একটি শহর।

507
00:33:21,225 --> 00:33:25,558
আমার ঠাকুরমা বললেন যে তিনি একটি নোনতা ঘাম ছিল এবং তিনি
তিনি বলেছিলেন যে এটি ভূমধ্যসাগরীয় লবণের কারণে।

508
00:33:25,600 --> 00:33:27,725
এর লবণ
ভূমধ্যসাগর, আপনি আমাকে বলুন.

509
00:33:27,892 --> 00:33:29,267
আর আপনি এখন একজন হেফাজতকারী?

510
00:33:29,308 --> 00:33:31,517
হ্যাঁ, কনডমের গুদামে।

511
00:33:31,558 --> 00:33:32,600
তোমার দাদার মতো...

512
00:33:33,517 --> 00:33:34,642
মারি...

513
00:33:35,267 --> 00:33:37,350
- বলুন।
- মারি, জল ঢুকেনি।

514
00:33:37,392 --> 00:33:40,183
কি ভালো সালাদ
জলের জগাখিচুড়ি।

515
00:33:40,933 --> 00:33:43,017
এটা আপনার উপর সবচেয়ে সুন্দর পরিণত.

516
00:33:43,642 --> 00:33:44,683
আহ হ্যাঁ, সে কিউট।

517
00:33:45,975 --> 00:33:47,058
দেখ ইয়াসমা।

518
00:33:48,642 --> 00:33:50,933
নাও। আপনি সত্যিই এটা প্রয়োজন

519
00:33:51,100 --> 00:33:53,892
আরে তুমি কিন্তু সওদাগরের সাথে
প্রথম দিন থেকে হাতে

520
00:33:55,725 --> 00:33:57,892
হ্যাঁ, দোস্ত।

521
00:33:58,475 --> 00:34:00,974
অর্থাৎ উৎসাহিত করা
কন্যা শ্রমিকদের কাছে।

522
00:34:00,975 --> 00:34:04,017
ভাবি মেয়ে, যদি তারা আমাকে একটা দেয়
আরেকটা পেতে আমার বেশি সময় লেগেছে।

523
00:34:04,642 --> 00:34:06,017
এটাই পুঁজিবাদের নিয়ম।

524
00:34:06,475 --> 00:34:09,975
- তুমি কি খবর দেখো না মেয়ে?
- খবর দেখে আমি গর্ভবতী হয়েছি।

525
00:34:12,392 --> 00:34:13,808
এই কত সুস্বাদু.

526
00:34:14,642 --> 00:34:17,017
- আমার আঙুল দিয়ে সাবধানে থেকো।
- সে কি তোমাকে দিয়েছে?

527
00:35:13,142 --> 00:35:15,642
শয়তান! এটা কি? ফুলা।

528
00:35:18,142 --> 00:35:20,642
আরে চা মানুষ!

529
00:35:20,975 --> 00:35:23,892
- হ্যালো বাবা. - হ্যালো হ্যালো ভাই,
কেমন চলছে, ছোট বোন?

530
00:35:23,933 --> 00:35:25,808
কেমন চলছে ভাই?

531
00:35:25,850 --> 00:35:27,725
আরে একটা নিয়ে এসেছি
নতুন জিনিসের স্তুপ।

532
00:35:27,767 --> 00:35:29,725
- ওহ হ্যাঁ?
- আরে পরিমাণ, আপনি কিছু চেষ্টা করতে যাচ্ছেন না?

533
00:35:29,767 --> 00:35:31,975
কি খবর আমার ভাই, না?
এর জন্য আমার কাছে এখন টাকা আছে।

534
00:35:32,017 --> 00:35:35,142
আপনি সবসময় একই পরিস্থিতিতে আছেন
ভদ্রলোক এটা কি জিনিস?

535
00:35:35,475 --> 00:35:37,142
আজ আমি সংযুক্ত

536
00:35:37,433 --> 00:35:40,683
- এবং আমি ছবির স্তুপ নিয়ে এসেছি।
- ওহ, আমারও ছবি আছে, আমারও...

537
00:35:41,350 --> 00:35:43,100
- হ্যাঁ? তোমার মায়ের কাছ থেকে?
- তোমার দাদীর কাছ থেকে?

538
00:35:43,558 --> 00:35:45,183
- বাচ্চার কাছ থেকে...
- দেখা যাক।

539
00:35:45,392 --> 00:35:46,392
দেখুন।

540
00:35:49,225 --> 00:35:50,058
ওহ, এবং এই কি?

541
00:35:50,100 --> 00:35:52,058
এই মাথা
এবং এই সব শরীর.

542
00:35:52,850 --> 00:35:54,892
হ্যাঁ, তবে আমি এটি আরও দেখতে পাচ্ছি...

543
00:35:55,142 --> 00:35:56,100
না, এটা এমনই।

544
00:35:56,142 --> 00:35:57,517
কিন্তু এটা বড়, জানেন?

545
00:35:57,558 --> 00:35:58,683
এটা শুধু যে এটি একটি নাক.

546
00:35:59,308 --> 00:36:02,225
ডাক্তার আমাকে বলেছে
সবকিছু ঠিকঠাক থাকবে এটাই স্বাভাবিক।

547
00:36:02,267 --> 00:36:03,642
কোথায় এমন করলেন?

548
00:36:03,808 --> 00:36:04,642
?কারণ?

549
00:36:05,100 --> 00:36:06,974
এটার জন্য খুবই বিরল
আপনি যতদূর জানেন, এটি দেখুন।

550
00:36:06,975 --> 00:36:09,433
এটা খুব অদ্ভুত, এবং এই জিনিস এখানে
কি বেরিয়ে আসে, এটা কি?

551
00:36:09,475 --> 00:36:10,475
তিনি আপনার মত দেখতে.

552
00:36:11,308 --> 00:36:12,058
আমি?

553
00:36:12,392 --> 00:36:14,017
পাগল নাকি?
এই মুখের দিকে তাকাও।

554
00:36:14,725 --> 00:36:17,517
- এটি একটি নাম, একটি কলা মত দেখায়.
- এটা একটা মেয়ে.

555
00:36:19,142 --> 00:36:20,975
আপনি জানেন যে এটা করতে পারেন
আপনার লোক হতে, তাই না?

556
00:36:22,725 --> 00:36:23,600
"আমার?"

557
00:36:24,392 --> 00:36:25,392
পুড়ে গেছে?

558
00:36:27,142 --> 00:36:29,642
- পাগলী মহিলার সাথে আমার সন্তান হবে কিভাবে?
এটা কি সত্য? - কি হয়েছে তোমার?

559
00:36:30,267 --> 00:36:31,642
তোমার কি হয়েছে?

560
00:36:32,933 --> 00:36:35,975
- আমাকে আর স্পর্শ করবেন না!
- মন খারাপ হলে তোমায় স্পর্শ করি!

561
00:36:36,017 --> 00:36:38,141
ভদ্রলোক, এটা কি?
আরে তোমার কি হয়েছে?

562
00:36:38,142 --> 00:36:40,433
যাও আর এখানে এসো না
আরো বিষ্ঠা গুরুতরভাবে বিক্রি করতে.

563
00:36:40,475 --> 00:36:43,350
আমাকে স্পর্শ করবেন না, আমাকে স্পর্শ করবেন না ...

564
00:36:43,392 --> 00:36:45,808
কোথা থেকে?
এখান থেকে হারিয়ে যাও।

565
00:37:04,975 --> 00:37:08,433
আমাদের উচিত
একটি ব্যবসা শুরু...

566
00:37:09,142 --> 00:37:10,225
পিজ্জার।

567
00:37:10,267 --> 00:37:12,767
- তোমার বাবার সাথে, হ্যাঁ, কিন্তু না।
- এখানে নেই?

568
00:37:13,600 --> 00:37:15,808
একটি খাদ্য ব্যবসা
ইতালীয়

569
00:37:15,850 --> 00:37:17,392
এটা 35

570
00:37:17,433 --> 00:37:21,974
পানীয় এবং খাদ্য বিক্রেতা এবং উত্পাদক
যারা বাড়িতে কার্যকলাপ বহন করে

571
00:37:21,975 --> 00:37:25,808
টেবিল, চেয়ার ব্যবহার করে
বা 50 পরিমাণ পর্যন্ত বেঞ্চ।

572
00:37:26,225 --> 00:37:27,975
হ্যাঁ, আমি অনেক রেসিপি জানি।

573
00:37:28,142 --> 00:37:30,267
আমরা করতে পারি
বেগুন parmigiana.

574
00:37:30,308 --> 00:37:31,642
রাস্তায় একটি পাস্তা,

575
00:37:31,683 --> 00:37:34,433
- অথবা একটি সিসিলিয়ান ফারফেল।
- ভিটো।

576
00:37:34,725 --> 00:37:36,392
ভিতো, পিৎজা আর নেই ভাই।

577
00:37:36,725 --> 00:37:38,475
আচ্ছা সিসিলিয়ান পিজ্জা আছে...

578
00:37:38,517 --> 00:37:39,725
আপনার বাবা জানেন কিভাবে এটা করতে হয়, তাই না?

579
00:37:39,767 --> 00:37:42,683
অবশ্যই, হ্যাঁ,
সেরা কালো মটরশুটি তৈরি করে।

580
00:37:52,308 --> 00:37:54,350
ছেলে কেন?
তুমি আমার সাথে এটা কর?

581
00:37:54,392 --> 00:37:55,642
কি সূক্ষ্ম জিনিস?

582
00:37:55,892 --> 00:37:58,558
এর জন্য আসেননি কেন?
দরজাটা আমার হাতে দিয়ে দিলো?

583
00:37:58,600 --> 00:37:59,974
আপনি এটা বাদ দিতে পারে.

584
00:37:59,975 --> 00:38:02,350
কিন্তু আপনি যদি আমাকে বলেন না
আমি আপনার উঠোনে আরো পেতে পারে.

585
00:38:02,392 --> 00:38:03,767
সেটাই তোর দাদীকে বলেছি

586
00:38:03,808 --> 00:38:07,308
যে এই দাতব্য আরো বিলম্বিত হয়েছে
জলের মোটর ফিক্স চেয়ে.

587
00:38:07,808 --> 00:38:11,974
ওহ ঠিক আছে, যদি আমরা একটি ব্যবসা শুরু করতে যাচ্ছি, আপনাকে ধন্যবাদ
তার প্রথম পিজা আপনার জন্য হতে চলেছে

588
00:38:11,975 --> 00:38:13,225
আমি কি ছিলাম?

589
00:38:13,267 --> 00:38:14,517
আমি কোথায় গিয়েছিলাম?

590
00:38:14,767 --> 00:38:17,433
যে প্রথম
পিজ্জা আপনার জন্য হতে যাচ্ছে...

591
00:38:17,975 --> 00:38:19,017
পিৎজা?

592
00:38:19,517 --> 00:38:20,767
"উপরে?"

593
00:38:36,142 --> 00:38:37,558
আরে বিন্দু...

594
00:38:38,308 --> 00:38:41,892
ছেড়ে দাও সব কবুতর,
তাদের সব পিপিরিপ ছানা আছে...

595
00:38:42,642 --> 00:38:44,267
এপাল।

596
00:38:44,517 --> 00:38:47,225
আমাকে পায়রা ধরো না
আমি তাদের হাতে নেব, ঠিক আছে?

597
00:38:47,267 --> 00:38:48,808
যাও যাও
আপনি এটা বুড়ো মানুষ মনে হয়.

598
00:38:48,850 --> 00:38:49,892
এটা যেতে দিন.

599
00:38:50,100 --> 00:38:51,600
তাকে আপনার উপর বিশ্বাস করতে দিন।

600
00:38:51,892 --> 00:38:53,350
কার্ড কথা বলবেন না।

601
00:38:53,392 --> 00:38:56,267
- যারা এখানে আশেপাশে আছে. - শেষে
তোমার কাছ থেকে এক গাদা কবুতর নিয়েছি।

602
00:38:56,517 --> 00:38:58,142
কোন শ্লেষ্মাগত compadre নেই.

603
00:38:58,558 --> 00:39:00,933
সব শুনি
তোমার ওখানে মুরগি আছে।

604
00:39:04,142 --> 00:39:05,017
ওহ.

605
00:39:14,642 --> 00:39:16,267
ব্লক দিয়ে আমাকে সাহায্য করুন.

606
00:39:16,475 --> 00:39:17,642
তারা ভালো।

607
00:39:17,975 --> 00:39:19,141
আরো ইটের মত।

608
00:39:19,142 --> 00:39:22,058
অভিশপ্ত দরিদ্র ফেফা,
এখন তাকে আশ্রয় কেন্দ্রে থাকতে হচ্ছে।

609
00:39:22,350 --> 00:39:24,142
তিনি ভাগ্যবান ছিল না
এটা তার মাথায় পড়ল।

610
00:39:25,100 --> 00:39:27,017
কিন্তু পান না
অনুভূতিপ্রবণ বন্ধু।

611
00:39:27,475 --> 00:39:29,808
প্রথম পিজ্জা হতে যাচ্ছে
তার সহযোগিতার জন্য তার জন্য।

612
00:39:31,517 --> 00:39:33,183
আরে দেখ কি
ভাল এই এটা.

613
00:39:34,267 --> 00:39:36,642
- হ্যাঁ, এটা সুন্দর, এটা লাগাও.
- এর যোগ করা যাক.

614
00:39:40,392 --> 00:39:41,433
আরে, এখন ঠিক আছে, তাই না?

615
00:39:41,683 --> 00:39:44,433
- হ্যাঁ, আমি এটা নিয়েই মনে করি।
- একটা সুযোগ নিন।

616
00:39:45,308 --> 00:39:46,017
চলো।

617
00:39:51,767 --> 00:39:53,433
আর কতক্ষণ
সে কি তোমাকে এই ধার দেবে?

618
00:39:53,475 --> 00:39:54,642
প্রথম ছয় মাসের জন্য।

619
00:39:56,600 --> 00:39:59,350
সুতরাং, আমরা নিজেদেরকে ঢেকে রাখি
ছয় মাস এবং আমরা এটি আপনাকে ফেরত দেব।

620
00:39:59,392 --> 00:40:01,642
- আর কত পিজা তাকে দিতে হবে?
- প্রতিদিন একটি।

621
00:40:02,267 --> 00:40:04,517
- আমার মনে হয় তিনজন আছে।
-?তিনটি?

622
00:40:04,725 --> 00:40:06,392
চারটি নয়, জলখাবার জন্য একটি।

623
00:40:08,142 --> 00:40:10,433
- এটা শুকনো, তাই না?
- কমবেশি...

624
00:40:11,100 --> 00:40:13,017
এবং আমরা কি এই কল যাচ্ছে?

625
00:40:13,475 --> 00:40:14,433
সিসিলি।

626
00:40:16,142 --> 00:40:17,308
সিসিলিয়া ভালদস।

627
00:42:38,558 --> 00:42:39,808
পান,

628
00:42:41,475 --> 00:42:42,600
পান...

629
00:42:43,475 --> 00:42:47,475
আমি ইতিমধ্যে এখানে ইতিমধ্যে এটি শুরু
পিজারিয়া কাজ করছে।

630
00:42:47,683 --> 00:42:49,350
মধু, কিন্তু আমি উপরে যেতে পারছি না.

631
00:42:49,392 --> 00:42:53,142
এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না,
আমি এটি একটি ছোট ঝুড়ি দিয়ে নামিয়ে দেব...

632
00:42:53,350 --> 00:42:54,267
তুমি কি আমার কথা শুনেছ?

633
00:42:54,308 --> 00:42:56,725
অবহিত করতে মনে রাখবেন
বাকি দল সেখানে।

634
00:42:57,100 --> 00:42:57,933
ভাল.

635
00:43:00,350 --> 00:43:01,808
আমালিয়া,

636
00:43:02,142 --> 00:43:03,725
এটি ইতিমধ্যেই শুরু হয়েছে।

637
00:43:03,767 --> 00:43:08,308
সব ধরনের পিজা, পনির,
হ্যাম, হাওয়াইয়ান, মরিচ

638
00:43:08,350 --> 00:43:10,475
নিরামিষ, আপনি চান হিসাবে.

639
00:43:10,642 --> 00:43:13,892
দেখুন, কখন
আপনি ক্ষুধার্ত হলে, পরিশোধ করুন.

640
00:43:33,808 --> 00:43:35,017
তোমার কি সময় আছে?

641
00:43:35,475 --> 00:43:36,600
পাঁচ মাস।

642
00:43:37,600 --> 00:43:40,475
বাবা, পথ থেকে সরে যাও বন্ধু।
আমি বললাম সোফা সেখানে যায়।

643
00:43:40,683 --> 00:43:42,892
- আপনি কি ইতিমধ্যেই জানেন কিভাবে আপনি এটা লাগাতে যাচ্ছেন?
- না

644
00:43:44,933 --> 00:43:45,892
দেখ...

645
00:43:46,642 --> 00:43:50,058
আপনি যে পেতে যাচ্ছেন না, আপনি জানেন
তুমি আমাকে কিভাবে রাখতে চাও? ইউক্লিড

646
00:43:50,267 --> 00:43:51,933
ভাগ্যক্রমে আমার
মা আমার নাম রেখেছেন ইয়াসমানী।

647
00:43:52,475 --> 00:43:53,892
এটিতে আলবার্টিকো রাখুন,

648
00:43:54,350 --> 00:43:56,892
- আলবার্ট আইনস্টাইনের মতো।
- সে মেয়ে না।

649
00:43:58,767 --> 00:43:59,725
হুম, কি লজ্জা।

650
00:44:00,183 --> 00:44:02,308
আচ্ছা বাবা, এসো, ওঠো,
যে এখানে কোন টাকা নেই।

651
00:44:02,975 --> 00:44:05,558
-অনিতা, কিছুক্ষণের জন্য নামো।
- না, ভালো লাগছে।

652
00:44:05,850 --> 00:44:06,642
কিন্তু আমি না।

653
00:44:06,808 --> 00:44:09,308
কিন্তু আমাদের বের হতে হবে
এই এখানে বন্ধু.

654
00:44:11,308 --> 00:44:12,600
ওখানে ধর।

655
00:44:22,808 --> 00:44:25,725
আরে ভদ্রলোক
পিজা, পিজা

656
00:44:34,267 --> 00:44:38,308
+পিজারিয়া !

657
00:44:53,892 --> 00:44:55,058
নিনো...

658
00:44:56,017 --> 00:44:57,308
নিনো...

659
00:44:57,975 --> 00:44:59,267
মিজিতো...

660
00:45:00,225 --> 00:45:02,017
ভদ্রলোক, ওরা আমাদের ডাকছে!

661
00:45:05,558 --> 00:45:07,308
আরে, তাকে বলুন পিজ্জা চলে গেছে।

662
00:45:09,892 --> 00:45:11,767
আপনি আমাকে একটি পিজা দিতে পারেন?

663
00:45:12,350 --> 00:45:13,767
তাহলে আমি তোমাকে টাকা দিব

664
00:45:32,267 --> 00:45:34,517
মা, পিৎজা ছেলে এসেছে।

665
00:45:42,725 --> 00:45:46,308
আরে খোকা,
ছয়টায় তুমি আমাকে একটা হ্যাম নিয়ে আসো।

666
00:46:46,475 --> 00:46:48,308
- আমরা পিজ্জা চাই.
-?কতজন?

667
00:46:48,517 --> 00:46:49,308
দুই.

668
00:46:49,808 --> 00:46:50,474
প্যাকো।

669
00:46:50,475 --> 00:46:52,308
- বলো?
- দুটি পিজ্জা দয়া করে.

670
00:46:52,475 --> 00:46:53,892
হ্যাঁ, কিছুক্ষণ অপেক্ষা করুন।

671
00:46:53,933 --> 00:46:55,308
আর আপনি কোথা থেকে এসেছেন?

672
00:46:55,517 --> 00:46:57,975
তিনি ফরাসি এবং আমি ইতালীয়।

673
00:46:59,142 --> 00:47:00,392
আমি সিসিলিয়ান।

674
00:47:00,808 --> 00:47:05,975
"সিসিলিয়ান", আমি সিসিলিয়ান,
পালেরমো থেকে সিসিলিয়ান।

675
00:47:06,017 --> 00:47:07,974
আপনি কিভাবে সিসিলিয়ান?

676
00:47:07,975 --> 00:47:10,974
আসলে সিসিলিয়ান
নন এর পক্ষ থেকে

677
00:47:10,975 --> 00:47:12,892
আপনার প্রেমিক কোথা থেকে ছিল?

678
00:47:13,100 --> 00:47:18,350
আমি জানি না, সে কিউবায় এসেছে, সে বিয়ে করেছে
মিয়া নননামা ছেড়ে আবার হারিয়ে গেলেন।

679
00:47:20,267 --> 00:47:23,683
- আপনি ইতালীয় কোথায় শিখলেন?
- এটা রক্ত ​​হতে হবে.

680
00:47:23,725 --> 00:47:25,058
আর তোমার দাদার নাম কি ছিল?

681
00:47:25,100 --> 00:47:28,225
ডন জিউসেপ তোরভা।
এই সব তার ছিল

682
00:47:30,142 --> 00:47:32,392
এসো আমি তোমার কাছে যাচ্ছি
আমার মেয়েকে শেখান

683
00:47:33,017 --> 00:47:35,142
ঠিক আছে চল যাই।

684
00:47:36,850 --> 00:47:38,767
আপনার নাম কি?

685
00:47:38,808 --> 00:47:42,725
ভিক্টর জোস, কিন্তু
আপনি আমাকে vito বলতে পারেন?

686
00:47:50,600 --> 00:47:53,058
ঠাকুমা, দিদিমা আমার দিকে তাকান।

687
00:47:54,892 --> 00:47:56,517
সে সিসিলিয়ান!

688
00:50:21,017 --> 00:50:24,142
তারা কি ভাল? কারণ আমি
তারা কমবেশি ড.

689
00:50:29,142 --> 00:50:30,642
আমি কি আপনাকে পরে টাকা দিতে পারি?

690
00:50:31,600 --> 00:50:33,517
পাকো, উঠো ওকে একটা করে দাও।

691
00:50:36,017 --> 00:50:37,350
আপনাকে কিছু শেখাতে এখানে আসা.

692
00:50:37,392 --> 00:50:39,933
আমি আপনাকে মেয়ে আমন্ত্রণ
বাজে কথা বন্ধ করুন। সেখানে বসুন।

693
00:50:43,808 --> 00:50:44,767
হ্যালো।

694
00:50:46,267 --> 00:50:47,808
আপনি আমাকে বলুন.

695
00:50:48,308 --> 00:50:49,808
আহ, শান্ত হও।

696
00:50:50,517 --> 00:50:51,808
আমি সেখানে আপনার জন্য জিনিস আছে.

697
00:50:51,975 --> 00:50:53,558
বলো না, কেমন লাগে?

698
00:50:55,267 --> 00:50:56,642
ব্লাউজ...

699
00:50:57,600 --> 00:50:59,600
- হাফপ্যান্ট।
- তোমার কি অ্যাডজাস্টার্স আছে?

700
00:50:59,642 --> 00:51:00,600
একটি গ্লাস থেকে।

701
00:51:01,225 --> 00:51:02,183
পিঙ্কিজ।

702
00:51:02,225 --> 00:51:04,183
আপনি সমন্বয়কারীদের মধ্যে গোলাপী পছন্দ করেন?

703
00:51:04,225 --> 00:51:05,642
হ্যাঁ, তবে আমি হলুদ বেশি পছন্দ করি।

704
00:51:06,850 --> 00:51:08,308
শান্ত, আমি আছে
হলুদ শর্টস

705
00:51:08,808 --> 00:51:11,350
- আপনি কি মনে করেন তারা আমাকে ভাল দেখাচ্ছে?
- মেয়ে।

706
00:51:13,808 --> 00:51:16,517
- শয়তান, এই এখানে টিপুন ভাল.
- এখন কি চাও মিজা?

707
00:51:17,225 --> 00:51:20,475
- তার নাম কি?
- এই জন্যই কি আমাকে এখানে এনেছো?

708
00:51:20,517 --> 00:51:21,642
যে একটি বেরি.

709
00:51:21,683 --> 00:51:22,892
আর এই এক?

710
00:51:22,933 --> 00:51:26,100
ওটা একটা সিন্ডার,
এটি একটি নীল এবং এটি একটি পিন্টো।

711
00:51:26,308 --> 00:51:27,683
- আমাকে এইটা দেখাও।
- কি?

712
00:51:27,850 --> 00:51:28,892
আমাকে দেখাও।

713
00:51:29,142 --> 00:51:31,058
আপনি মজার, চলুন দেখা যাক ...

714
00:51:37,975 --> 00:51:38,642
দেখ,

715
00:51:38,975 --> 00:51:39,933
এটি একটি ছাই।

716
00:51:40,100 --> 00:51:41,808
এটা পাঁচ মত লাগে
ইতিমধ্যে আমার সাথে বছর।

717
00:51:45,267 --> 00:51:47,142
কি জন্য তাকান
তুমি কিছু দেখছ, দাঁড়াও।

718
00:51:48,392 --> 00:51:49,183
আসো।

719
00:51:51,517 --> 00:51:52,433
সেখানে যান।

720
00:51:54,808 --> 00:51:57,183
- আপনি কি একজনের জন্ম দেখেছেন?
- কয়েক.

721
00:51:57,642 --> 00:52:00,142
- তারা অবশ্যই সুন্দর, তাই না?
- তারা নরকের মত কুৎসিত.

722
00:52:01,392 --> 00:52:02,892
এবং আপনি কয়জন প্যান করেছেন?

723
00:52:03,850 --> 00:52:05,017
তাদের প্রায় সব.

724
00:52:05,392 --> 00:52:06,808
আপনি যদি তাদের হারান?

725
00:52:07,225 --> 00:52:08,933
আমি এটা নিয়ে ভাবতেও চাই না।

726
00:52:13,850 --> 00:52:15,142
আমি তোমাকে কিছু দেখাতে চাই।

727
00:52:15,808 --> 00:52:18,767
একটি আল্ট্রাসাউন্ড, আপনি জানেন যে আমি
আমি কোন ঝামেলা ছাড়াই তোমাকে সঙ্গ দিতাম।

728
00:52:20,808 --> 00:52:21,808
আপনি তাদের পছন্দ করেন?

729
00:52:26,308 --> 00:52:28,392
আপনি তাদের সামান্য ফিট আছে কিভাবে দেখেছেন?

730
00:52:29,683 --> 00:52:31,308
আরে? দেখো, আমি না
যারা ভয় আরো দিন.

731
00:52:32,933 --> 00:52:33,808
কি?

732
00:52:59,392 --> 00:53:00,392
জন্য

733
00:53:02,350 --> 00:53:03,433
জেনে নিন।

734
00:53:04,517 --> 00:53:06,433
আরে আমি পরে টাকা দেব

735
00:53:07,100 --> 00:53:09,558
এবং আমি তোমাকে ফিরিয়ে দিই
থালা-বাসন, তুমি কি শুনেছ?

736
00:53:26,433 --> 00:53:28,267
কি শুনুন
ভদ্রলোক আমাকে লিখেছেন...

737
00:53:28,308 --> 00:53:30,725
সিসিলি একটি দ্বীপ
কিউবার মত খুব সুন্দর।

738
00:53:30,933 --> 00:53:32,642
আমি চাই তুমি তার সাথে দেখা কর।

739
00:53:33,142 --> 00:53:34,933
এবং এখানে যখন
আপনি চান আপনি আসতে পারেন.

740
00:53:35,308 --> 00:53:36,517
এখানে তোমার বাড়ি আছে।

741
00:53:37,267 --> 00:53:41,225
- আমার একজন বন্ধু আছে যে তোমাকে সাহায্য করতে পারে
তোমার আসার জন্য - কিন্তু একটু অপেক্ষা কর।

742
00:53:41,267 --> 00:53:42,767
তারা আপনাকে লিখেছে
সরকারের কাছ থেকে?

743
00:53:42,808 --> 00:53:44,475
না, আমি এখনও এটি লক্ষ্য করেছি।

744
00:53:44,517 --> 00:53:45,892
এটি সিসিলিয়ান।

745
00:53:45,933 --> 00:53:48,392
তিনি বলেন যে তিনি আনন্দিত
সিসিলিতে আমাকে স্বাগত জানায়...

746
00:53:49,600 --> 00:53:52,433
আমাকে এভাবে দেখো না,
সেই মহিলা আমাকে বোঝে।

747
00:53:55,683 --> 00:53:57,642
আপনি কি মনে করেন যে আমার কেউ
সে কি এর জন্য আমাকে ভালোবাসবে?

748
00:53:58,475 --> 00:53:59,725
আমি তোমাকে ভালোবাসি অনিতা

749
00:54:00,142 --> 00:54:02,974
এবং উপরন্তু, আমি আপনাকে পাঠাতে যাচ্ছি
প্রচুর সিসিলিয়ান আবর্জনা।

750
00:54:02,975 --> 00:54:04,308
এখানে এসো, যাও।

751
00:54:42,142 --> 00:54:43,808
আমি যদি তোমার কথা শুনি তাহলে বলো...

752
00:54:44,683 --> 00:54:45,558
কি?

753
00:54:46,850 --> 00:54:49,975
- হাফপ্যান্ট এবং তিনজনের জন্য।
- বলুন, বলুন।

754
00:54:50,475 --> 00:54:52,267
আমি তোমার কথা শুনছি...

755
00:54:54,975 --> 00:54:59,225
আম্মু আমি তোমার কথা শুনছি, কি যে হচ্ছে
আমি ভেবেছিলাম তারা আমাকে ডাকছে... বলুন...

756
00:54:59,267 --> 00:55:00,142
...নাও...

757
00:55:01,600 --> 00:55:02,350
দেখ...

758
00:55:03,808 --> 00:55:06,350
মা তোমার কথা জিজ্ঞেস করতে যাচ্ছিল
এই মুহূর্তে...

759
00:55:07,725 --> 00:55:10,642
আমি চিন্তা করি
তোমার জন্য মা এমনটা বলো না।

760
00:55:15,350 --> 00:55:16,392
না...

761
00:55:16,725 --> 00:55:18,642
আম্মু, আমাকে এসব কথা বলো না...

762
00:55:20,850 --> 00:55:21,808
মা...

763
00:55:22,850 --> 00:55:24,433
হ্যাঁ মা, হ্যাঁ।

764
00:55:25,933 --> 00:55:27,517
আম্মু, কাল ডাকবে, শুনছো?

765
00:55:27,933 --> 00:55:29,475
দাও। কাল আমাকে একটা ফোন দিও।

766
00:55:29,600 --> 00:55:33,017
- এই... এই নীলটা তিনটা।
- এটা কত?

767
00:55:33,267 --> 00:55:38,058
- হাফপ্যান্ট, এই ছোট জিনিস, তিন
পেসো... - এগুলোও তিন পেসো?

768
00:55:38,100 --> 00:55:41,642
- হ্যাঁ, এবং কর্কের দাম আট পেসো।
- না, আমার এখন এটা দরকার...

769
00:55:42,392 --> 00:55:44,808
আমি এই এক, আট জন্য এই এক প্রয়োজন?

770
00:55:44,975 --> 00:55:47,017
দেখো, আমি তোমাকে এটা কিনতে যাচ্ছি...

771
00:55:49,225 --> 00:55:50,642
- আর...
- তুমি কি এটা চাইবে?

772
00:55:50,683 --> 00:55:51,642
না যে না.

773
00:55:51,933 --> 00:55:54,808
এবং আমি এই সংক্ষিপ্ত সঙ্গে বাকি আছে,
আমাকে এই ছোট হাফপ্যান্ট দিন.

774
00:55:55,100 --> 00:55:56,350
তুমি কি করো কি?

775
00:55:56,392 --> 00:55:58,308
এটা কি? দুই পেসো এবং এটা.

776
00:55:58,767 --> 00:56:02,767
বাবা, এইটার দাম আট আর বয়স হয়েছে
আমি তোমার জন্য এটা কিনতে যাচ্ছি. আমাকে কিছু হাফপ্যান্ট দিন.

777
00:56:02,808 --> 00:56:03,807
এটা কি পুরানো?

778
00:56:03,808 --> 00:56:06,267
এটি পুরানো, দেখুন এটি গন্ধ
এটা, এটা দাগ এবং সবকিছু.

779
00:56:06,308 --> 00:56:07,974
না, আমাকে গন্ধও নিতে হবে না,
হ্যাঁ আমি জানি যে কোথা থেকে এসেছে

780
00:56:07,975 --> 00:56:11,558
না, না, আমি এটা তোমার কাছ থেকে কিনতে যাচ্ছি না কিন্তু আমি
আমি হাফপ্যান্ট রাখব... আমাকে এভাবে চেপে ধরো না।

781
00:56:11,600 --> 00:56:14,100
- তুমি কি আমার হাফপ্যান্ট খুলে ফেলবে?
- অবশ্যই।

782
00:56:14,142 --> 00:56:16,767
দুই পেসো? এটা কি?

783
00:56:20,767 --> 00:56:22,933
আরে Yoan ছেড়ে দিন
নির্লজ্জ বৃদ্ধ টাকা দেয়...

784
00:56:24,517 --> 00:56:25,433
ইয়ান।

785
00:56:27,350 --> 00:56:29,308
কি জারজ এই সত্তা।

786
00:56:31,642 --> 00:56:35,892
আরে, আপনি আরও পনির যোগ করতে পারবেন না?
দেখো তোমার বোনকে কেমন লাগে।

787
00:56:42,850 --> 00:56:44,308
কত বিক্রি করেছ বাবা?

788
00:56:44,475 --> 00:56:46,017
দশ কিন্তু তারা টাকা দেয়নি।

789
00:56:46,308 --> 00:56:48,142
কাল তারা বলে
তারা আমাকে টাকা এনে দেয়।

790
00:56:49,892 --> 00:56:51,933
না, আমার এসবে আসা উচিত হয়নি।

791
00:57:06,392 --> 00:57:09,017
আরে! আমি আপনাকে ধনী হতে ধরা
আমার পিছনে আপনি একটি জগাখিচুড়ি.

792
00:57:09,058 --> 00:57:10,725
এটা সত্যিকারের হিসাব দেয় না।

793
00:57:10,767 --> 00:57:15,308
- আপনি হিসাব করেন না কেন? - হিসাব করে না
এবং আমরা এখনও লাইসেন্সের সাথে আপ টু ডেট নই।

794
00:57:17,975 --> 00:57:19,475
কমপারে কিন্তু না
এতে আপনি আরও উচ্ছ্বসিত হয়ে উঠবেন,

795
00:57:19,517 --> 00:57:22,350
আমি আগেই বলেছি যে আমি
লাইসেন্স জিনিস অধ্যয়নরত...

796
00:57:22,392 --> 00:57:25,558
- তাছাড়া, এটা অল্প টাকা রোজগার...
- আহ, টাকা নেই

797
00:57:25,892 --> 00:57:28,183
টাকা নেই এবং যে সব কবুতর ছুঁড়ে ফেলে দিয়েছে
আমি এগিয়ে গেলাম। তুমি কি আমাকে বোঝো?

798
00:57:28,225 --> 00:57:30,183
হ্যাঁ ভাই আমি জানি আপনি আছেন
সব কপোত সঙ্গে বলি

799
00:57:30,225 --> 00:57:32,642
এবং যে সমস্ত সিরিজ
জিনিস, কিন্তু দেখুন, আমার যত্ন নিন

800
00:57:32,683 --> 00:57:35,892
আমরা যখন প্রসারিত
পুরো ছাদে পিজারিয়া

801
00:57:35,933 --> 00:57:37,808
আপনি দেখতে যাচ্ছেন আমরা কি করছি
এই কাঠামো বাড়াতে,

802
00:57:37,850 --> 00:57:39,392
আপনি দেখুন এবং আমি না
আমরা এই জন্য ভাল, বন্ধু.

803
00:57:39,808 --> 00:57:40,850
এবং শেষ পর্যন্ত এটা আমার
যে তার মুখ দেখাচ্ছে

804
00:57:40,892 --> 00:57:42,350
যে একটি হিসাবে বাকি আছে
পয়েন্ট হল "তুমি কি আমাকে বোঝো?"

805
00:57:42,392 --> 00:57:43,892
এবং আমি এটা পছন্দ করি না
আসরে, আমার ভালো লাগছে না

806
00:57:43,933 --> 00:57:47,225
কিন্তু তিনিই সবচেয়ে ভালো রান্না করেন, বাবা।
আমরা এর জন্য অন্য কোন লোককে বেছে নেব?

807
00:57:47,267 --> 00:57:49,517
উপরন্তু,
যে জঙ্গল থেকে পড়ে.

808
00:57:49,725 --> 00:57:51,267
কেউ জেনে জন্মায় না

809
00:57:51,975 --> 00:57:54,475
- ভুল করা হচ্ছে একজন কিভাবে শিখে।
- আর দাঁত দিও না কম্প্যাড্রে।

810
00:57:54,517 --> 00:57:56,433
মাটিতে পা রাখুন
এমনকি যদি এটি আপনার জীবনের একটি দিন হয়.

811
00:57:56,600 --> 00:57:57,433
ইতিমধ্যে যথেষ্ট...

812
00:57:57,975 --> 00:58:00,642
বাজে কথা বলা বন্ধ করো,
হ্যাঁ, তোমার দাদা হ্যাঁ, ইতালি, এটাই।

813
00:58:00,683 --> 00:58:04,142
ভাই আপনি যা বলছেন তাতে আমি ক্লান্ত
আমার দাদা এবং আমার পরিবার সম্পর্কে ছিঃ, আরে?

814
00:58:04,350 --> 00:58:05,642
সেই মানুষগুলোর কেউ না
এর সাথে কিছু করার নেই।

815
00:58:05,683 --> 00:58:07,267
- এর সাথে তাদের কোন সম্পর্ক নেই...
- অবশ্যই না।

816
00:58:07,308 --> 00:58:08,974
এর সাথে এর কোন সম্পর্ক নেই...
এর সাথে এর কোন সম্পর্ক নেই, আমিই

817
00:58:08,975 --> 00:58:10,808
- কি করতে যাচ্ছেন? বলুন।
- তাই আপনি আপনার পিজারিয়া করতে চান.

818
00:58:10,850 --> 00:58:13,141
এই সব নোংরা নাও,
এবং তাকে সেখানে নিয়ে যান।

819
00:58:13,142 --> 00:58:16,058
- এই সব বিষ্ঠা আসিরে.
- কোথায় যাচ্ছেন? এটা এখানে ছেড়ে দিন।

820
00:58:16,100 --> 00:58:18,892
- পানা, তোমার যা আছে তা হলে আমাকে দাও
আমাকে ধন্যবাদ - কিসের জন্য ধন্যবাদ?

821
00:58:18,933 --> 00:58:20,350
- যদি তুমি মিথ্যাবাদী হও...
- এটা কেমন?

822
00:58:20,392 --> 00:58:22,100
- ...চোদা পায়রা...
-...আর তুমি...

823
00:58:22,142 --> 00:58:24,225
- হ্যাঁ, হ্যাঁ। - ওসব নিয়ে
আপনাকে একজন মানুষ হতে হবে।

824
00:58:24,267 --> 00:58:26,350
ভদ্রলোক এই নিক্ষেপ করছেন
স্পার্কস, বাজে কথা বন্ধ করুন।

825
00:59:27,100 --> 00:59:28,517
আমাকে একটু দাও।

826
00:59:33,308 --> 00:59:34,517
ইয়াসমা শুয়ে পড়।

827
00:59:43,600 --> 00:59:45,392
আমি মনে করি যে
এটা ইউনিয়েলের গাড়ি।

828
00:59:46,308 --> 00:59:48,267
আমি মনে করি যে আমি
আমি একজন ট্যাক্সি ড্রাইভার হতে পারি।

829
00:59:51,600 --> 00:59:53,974
ভিটো, রেসিপি সম্পর্কে বলুন
আপনার সেই সিসিলিয়ান পরিবার।

830
00:59:53,975 --> 00:59:55,600
ওহ না, আমি
নাইট ক্ষুধার্ত।

831
00:59:55,975 --> 00:59:57,808
দেখ তুমি বেগুন তুলছো,

832
00:59:57,850 --> 00:59:59,474
যারা জলপাই তেলে তৈরি,

833
00:59:59,475 --> 01:00:00,850
কিন্তু পর্যাপ্ত জলপাই তেল,

834
01:00:00,892 --> 01:00:03,267
ভিটো, তুমি তোমার জীবনে
আপনি জলপাই তেল খেয়েছেন?

835
01:00:03,642 --> 01:00:05,308
দেখ তারপর কিছু টমেটো ধরো,

836
01:00:05,350 --> 01:00:09,808
এবং তাদের অলিভ অয়েলে ভাজুন, তবে প্রথমে
আপনাকে এগুলি খুব ছোট টুকরো করে কাটতে হবে,

837
01:00:10,058 --> 01:00:11,308
তারপর তুমি তাকে বের করে দাও,

838
01:00:11,683 --> 01:00:13,517
- পারমেসান পনির,
- বাহ, কত সুস্বাদু।

839
01:00:13,558 --> 01:00:16,933
যখন আপনি সবকিছু মিশ্রিত করুন
যে আপনি তুলসী যোগ কি.

840
01:00:17,517 --> 01:00:22,808
এবং তারপর আপনি যখন সবকিছু মিশ্রিত, আপনি আছে
আপনাকে তাদের প্রায় 20 বা 25 মিনিটের জন্য ছেড়ে দিতে হবে।

841
01:00:22,850 --> 01:00:30,141
- ভিক্টর জোস! - এবং যে ধরা শুরু
একটা স্বাদ...তাহলে বলি কেন...

842
01:00:30,142 --> 01:00:33,017
- এটা কি বলে?
- বেগুন পারমেসান।

843
01:00:51,808 --> 01:00:53,600
তোমার অ্যাডজাস্টরা আমাকে মেরে ফেলেছে।

844
01:02:23,392 --> 01:02:24,933
আরে মিজো।

845
01:02:25,308 --> 01:02:27,142
মিজো, জাগো।

846
01:02:28,225 --> 01:02:31,183
কত সুন্দর, কত সুন্দর।

847
01:02:31,892 --> 01:02:35,892
দেখুন আপনাকে বৈধ হতে হবে
সমগ্র উদ্ভাবন সুশোভিত হয়

848
01:02:36,142 --> 01:02:37,642
এবং জরিমানা পরিশোধ করুন

849
01:02:40,142 --> 01:02:41,433
তুমি কি এই লোকটিকে নিয়ে এসেছ?

850
01:02:41,642 --> 01:02:43,433
আরে বেশি সম্মান।

851
01:02:45,892 --> 01:02:47,767
সে হারিয়ে গেল
এবং আমি তাকে বললাম ভাই.

852
01:02:48,100 --> 01:02:50,350
- আমি কি চাই আমার পায়রা.
- তুমি এনেছ তাই না?

853
01:02:50,808 --> 01:02:52,308
আপনি কি একটি singado.

854
01:02:53,683 --> 01:02:55,933
ওহ আচ্ছা, আমি তাড়াহুড়ো করছি না।

855
01:02:59,058 --> 01:03:02,017
অনুমতি, অনুমতি

856
01:03:11,600 --> 01:03:15,142
আপনি কি দেখেছেন যে আপনি একটি স্থির বিন্দু?
এই মুহূর্তে আমি আমার পায়রা নিতে যাচ্ছি

857
01:03:26,475 --> 01:03:27,933
আপনি একটি পিজা চান?

858
01:03:29,600 --> 01:03:30,725
ঠিক আছে।

859
01:03:31,142 --> 01:03:33,308
কিন্তু যাই হোক
আপনাকে জরিমানা স্বাক্ষর করতে হবে।

860
01:03:38,308 --> 01:03:41,308
দেখুন, আপনার যথেষ্ট নেই
সুযোগ দ্বারা একটি কলম?

861
01:03:45,225 --> 01:03:46,475
বাবা এখন।

862
01:03:46,517 --> 01:03:49,142
আপনি ছাড়া একটি ব্যবসা করতে পারবেন না
টাকা দিয়ে মানুষ বিনামূল্যে খাচ্ছে

863
01:03:49,975 --> 01:03:51,433
কিন্তু তুমি এটা দেখেছ, আমার ছেলে।

864
01:03:52,475 --> 01:03:54,308
প্রতিবার
আমি উঠি, যা হয়।

865
01:03:54,600 --> 01:03:55,975
টাকা খরচ হয়।

866
01:03:56,017 --> 01:03:56,850
আমি তোমাকে বলেছিলাম,

867
01:03:57,308 --> 01:04:00,267
- কিন্তু তুমি আমার দিকে মনোযোগ দিও না।
- বাবা, এখন তোমার দোষ নেই।

868
01:04:00,475 --> 01:04:01,808
হ্যাঁ। আপনি মনে করেন?

869
01:04:02,808 --> 01:04:04,767
এখান থেকে আর নামবো না,
আমার কাজের ক্ষেত্রেও একই ঘটনা ঘটেছে।

870
01:04:04,808 --> 01:04:06,100
না, তারা ইতিমধ্যে আপনাকে এটি ব্যাখ্যা করেছে।

871
01:04:06,142 --> 01:04:07,850
কর্মস্থলে যা হয়েছে তাই হল
কাঁচামাল চলে গেছে।

872
01:04:07,892 --> 01:04:08,600
ধূসর,

873
01:04:09,267 --> 01:04:11,183
যা তারা ফুরিয়ে গেল
এটা ধূসর ব্যাপার ছিল

874
01:04:11,475 --> 01:04:13,517
তখন আমিও করিনি
আমি বিছানায় গিয়েছিলাম. তুমি কি আমার কথা শুনেছ?

875
01:04:14,642 --> 01:04:15,892
তোমার মা আমাকে সবসময় বলতেন,

876
01:04:16,267 --> 01:04:18,267
আপনি প্রচন্ড বিষ্ঠা খাচ্ছেন!

877
01:04:20,267 --> 01:04:22,641
সেই সময়
আমি বিছানায় যাইনি

878
01:04:22,642 --> 01:04:23,475
এটা ঠিক আছে বাবা.

879
01:04:24,558 --> 01:04:25,600
এটা ঠিক আছে

880
01:04:25,892 --> 01:04:27,017
যাও শুয়ে পড়

881
01:04:31,017 --> 01:04:32,308
তোমার দোষ নেই, তাই না?

882
01:06:19,600 --> 01:06:21,517
তারা অনেক বিষ্ঠা কারণ ভোগ করবেন না.

883
01:06:23,350 --> 01:06:25,058
এছাড়াও আপনি দেখতে পাবেন
যে তারা ফিরে যাচ্ছে।

884
01:06:26,767 --> 01:06:28,683
কিন্তু এটা করতে হবে
সেই ময়দার সাথে কিছু

885
01:06:29,725 --> 01:06:31,267
কিন্তু টমেটো প্রায় অবশিষ্ট নেই।

886
01:06:31,600 --> 01:06:35,183
একটি পিৎজা আছে যা ইতালীয়রা তৈরি করে
একে ফোকাসিয়া বলা হয় যাতে টমেটো থাকে না।

887
01:06:35,225 --> 01:06:36,433
না, পিজ্জাতে টমেটো আছে।

888
01:06:36,892 --> 01:06:37,892
এখানে দেখুন।

889
01:06:39,808 --> 01:06:40,808
আচ্ছা ঠিক আছে।

890
01:06:40,850 --> 01:06:42,975
ওয়েল আমি যারা খুঁজছেন যাচ্ছি
যাতে তারা এখানে আসে।

891
01:06:43,017 --> 01:06:44,683
কিন্তু এখানে আমি চাই না
যে কেউ অর্থ প্রদান করেনি।

892
01:06:46,225 --> 01:06:47,974
কম্প্যাডরে, তুমি কতটা বিদ্বেষী।

893
01:06:47,975 --> 01:06:49,642
এটাই শেষ
আমরা পিজ্জা তৈরি করতে যাচ্ছি।

894
01:06:51,517 --> 01:06:52,808
আমি তোমার বাবাকে খুঁজতে যাচ্ছি।

895
01:07:18,975 --> 01:07:20,975
আর টাকা না দিলে Yoan এখানে কি করছে?

896
01:07:21,517 --> 01:07:22,975
ইয়ানের সাথে যুদ্ধ করবেন না।

897
01:07:24,642 --> 01:07:26,642
আজ তুমি কত সুন্দর।

898
01:07:36,850 --> 01:07:38,392
আমি তোমার বাবাকে সাহায্য করতে যাচ্ছি।

899
01:07:43,267 --> 01:07:44,892
সেখানে যত্ন নিন।

900
01:07:49,642 --> 01:07:51,142
আমাকে সাহায্য করতে দাও.

901
01:08:18,100 --> 01:08:20,433
আপনি কি পিজ্জা পেতে যাচ্ছেন?

902
01:08:21,017 --> 01:08:23,017
আমার ঈশ্বর!

903
01:08:32,683 --> 01:08:33,725
কিন্তু তুমি যাও...

904
01:08:34,808 --> 01:08:36,808
- কিন্তু...
- ওহ এটা কত খারাপ.

905
01:08:37,142 --> 01:08:39,725
সেটা হলে একটা ক্লথলাইন নাগেট
আপনি এটা কিভাবে জানেন.

906
01:08:39,767 --> 01:08:41,475
আমি মাতাল হওয়ার পর বেশ কিছুক্ষণ হয়ে গেল।

907
01:08:41,850 --> 01:08:43,558
বাবা কোথা থেকে?
তুমি কি এটা বের করেছ?

908
01:08:43,600 --> 01:08:47,267
পেপিটিন বাবা তুমি জানো
সেই লোকটি ক্যান্ডেলা...

909
01:09:07,267 --> 01:09:10,933
এক মাস পরে

910
01:09:24,642 --> 01:09:26,933
আমার মা বলেছেন তিনি থাকতে যাচ্ছেন
যতক্ষণ না তারা আপনাকে রেসিডেন্সি দেয়।

911
01:09:27,808 --> 01:09:29,017
তুমি কি তাকে বলেছিলে?

912
01:09:29,392 --> 01:09:30,350
এখনও।

913
01:09:31,975 --> 01:09:33,142
এটা শুধু যে আমি খুশি.

914
01:09:34,308 --> 01:09:38,142
- কি বল, ভদ্রলোক? এটা কেমন?
- হ্যালো

915
01:09:38,392 --> 01:09:39,183
কি খবর? বিষয়গুলো কেমন?

916
01:09:39,475 --> 01:09:41,600
আরে, আমি কিছু জিনিস নিয়ে এসেছি
যখন আপনি এটি থেকে বেরিয়ে আসবেন।

917
01:09:42,517 --> 01:09:45,017
তুমি জানো আমি খুব একটা ভালো না
ঝুড়ি এবং যে কিন্তু ভাল...

918
01:09:45,892 --> 01:09:47,142
যদি এটি আপনার জন্য উপযুক্ত না হয়,

919
01:09:47,558 --> 01:09:49,600
আমি কিছু কুকিজ আছে
সেখানেও তিল।

920
01:09:49,642 --> 01:09:51,183
- ওহ।
- ধন্যবাদ।

921
01:09:51,225 --> 01:09:52,975
ভদ্রলোক, আপনি
আপনি কি ভিটো সম্পর্কে কিছু জানেন?

922
01:09:53,142 --> 01:09:55,725
- হ্যাঁ, তারা ইতালিতে চিনতে পেরেছে।
- মিথ্যা!

923
01:09:55,767 --> 01:09:58,183
আমি শপথ করছি, কালো নয়
আমি ঠিক ছিলাম, এই দেখুন.

924
01:09:58,225 --> 01:09:59,725
-?সত্যি?
- দেখো।

925
01:09:59,975 --> 01:10:01,558
তিনি বলেছেন যে সিসিলির পরিবার।

926
01:10:02,308 --> 01:10:07,642
হায় ভগবান, তাকে দেখতে ভদ্রলোকের মতো লাগছিল
এটা শুধু যে আমি সবসময় জানতাম

927
01:10:07,683 --> 01:10:10,474
না এবং আপনি জানেন যে বাবা আছে
সিসিলিতে রোস্ট দুধ খাওয়ার শূকর বিক্রি

928
01:10:10,475 --> 01:10:12,558
কি জিনিস আপনি.

929
01:10:15,517 --> 01:10:16,933
সাতটি মোরগ এবং এটি আপনার।

930
01:10:18,892 --> 01:10:19,933
মানুষ,

931
01:10:20,767 --> 01:10:22,558
ভদ্রলোক, আমি বিশ্বাস করি যে আমরা
আমাদের একটি ব্যবসা খুলতে হবে

932
01:10:23,142 --> 01:10:25,558
ইংরেজিতে শুদ্ধ খনি পলায়ন
আগামীকাল তিনি একটি স্কুল খুলতে যাচ্ছেন।

933
01:10:25,600 --> 01:10:28,433
"আসিরে কিন্তু তুমি কি করে উঠবে?"
আপনার পিউরি এবং একটি ব্ল্যাকবোর্ডের সামনে রাখা?

934
01:10:28,475 --> 01:10:30,225
বন্ধুর মতো ভাবুন

935
01:10:30,267 --> 01:10:33,350
যে সব Yuma আসছে সঙ্গে
এখানে এখন আপনাকে ইংরেজি বলতে হবে

936
01:10:33,392 --> 01:10:35,850
- ম্যান, ইউমা ইতিমধ্যে ইংরেজি বলতে জানে।
- হ্যাঁ, এটা সত্যি।

937
01:10:35,892 --> 01:10:38,350
আপনাকে অন্য কিছু, কিছু খুঁজতে হবে
যে তারা খুঁজতে আসে।

938
01:10:38,683 --> 01:10:40,808
এখানে যা প্রয়োজন তা হল...

939
01:10:41,058 --> 01:10:42,142
খাবারের !

940
01:10:42,600 --> 01:10:43,974
খাবার?

941
01:10:43,975 --> 01:10:46,558
- হ্যাঁ, অবশ্যই, কিন্তু পিৎজা নয় কারণ তা নয়...
- না, পিজ্জা নেই, ভদ্রলোক নেই।

942
01:10:46,892 --> 01:10:47,850
এটা ব্যবসা না.

943
01:10:47,892 --> 01:10:49,642
এটা খাবার ধরনের হতে হবে.

944
01:10:50,975 --> 01:10:53,267
!ওটা! তোমার বাবা কত ধনী
কালো মটরশুটি তৈরি করে।

945
01:10:54,142 --> 01:10:54,892
?না?

946
01:10:54,933 --> 01:10:57,808
কালো মটরশুটি,
ইউকা সহ, মোজো সহ,

947
01:10:57,850 --> 01:10:59,517
- টোস্টোন।
- চলুন এটা পেতে.

948
01:10:59,558 --> 01:11:01,725
পরিষ্কার. খুব কিউবান কিছু, তুমি কি আমাকে বুঝতে পারছ?

949
01:11:01,767 --> 01:11:03,517
- ভিটোর এই ছবিটি দেখুন।
- দেখা যাক।

950
01:11:03,558 --> 01:11:06,183
- ওটা দেখো।
- সে সুন্দর, হাহ?

951
01:11:06,225 --> 01:11:07,808
অসাধারণ আসিরে বাড়ি।

952
01:11:07,975 --> 01:11:11,767
সে তার ছোট্ট বই নিয়ে যাচ্ছে,
ভাল জামা

953
01:11:11,808 --> 01:11:13,350
আকৃতি হারানো এড়াতে, দেখুন।

954
01:11:13,517 --> 01:11:16,850
মানুষ খায় আর ঘুমায়, সেখান থেকে
সেখানে জিনিস ভিন্ন.

955
01:11:16,892 --> 01:11:18,642
আমি জানি, এখানে নয়।

956
01:11:18,683 --> 01:11:19,517
পরিষ্কার.

957
01:11:20,392 --> 01:11:24,517
অবশ্যই এটি পাস হতে হবে,
মানুষের আগমন একটি ক্ষণস্থায়ী জিনিস

958
01:11:24,558 --> 01:11:27,392
কিনুন, "আহা, আপনি কি চান?"
বেতন..." যাই হোক, বুঝলেন?

959
01:11:27,975 --> 01:11:30,517
"ওহ তুমি এটা চাও?"
হ্যাঁ, যে? এছাড়াও

960
01:11:30,558 --> 01:11:32,683
কিন্তু এটা হতে হবে
এই মুহূর্তে, তুমি কি আমাকে বুঝতে পারছ?

961
01:11:32,725 --> 01:11:36,308
আমরা সেই লোকদের নড়তে দিতে পারি না,
আমরা সেখানে যাই... তাকে খাবার দাও

962
01:11:36,600 --> 01:11:37,558
এবং তাদের সেখানে ঘুমাতে দিন।

963
01:11:37,725 --> 01:11:42,558
আরে, আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে যাচ্ছেন?
তারা আমার সেবা করতে যাচ্ছে না, তাই না?

964
01:11:42,600 --> 01:11:43,975
এগিয়ে যান এবং আপনার জিনিস.

965
01:11:44,267 --> 01:11:46,808
আমি এখানে তোতা পাখির মত কথা বলছি, তুমি
তারা ব্যবসা বা এ জাতীয় কিছুর জন্য নয়।

966
01:11:46,850 --> 01:11:48,975
আমি এখানে এবং আপনি কথা বলছি
তারা আজেবাজে কথায় আছে

967
01:11:49,475 --> 01:11:53,892
দেখুন, গণিত। গণিত
সবসময় এগিয়ে যান

968
01:11:53,933 --> 01:11:58,183
আপনাকে সঠিক সময়ে জিনিসগুলি করতে হবে,
আপনি সঠিক সময়ে এবং সঠিক জায়গায় আছেন...

969
01:11:58,642 --> 01:12:00,683
নাম দিলাম, পিন প্যান।

970
01:12:00,725 --> 01:12:01,392
তুমি কি আমাকে বোঝো?

971
01:12:01,433 --> 01:12:03,892
এখন দ্রুত জিনিস.
সে কথা ভুলে যাও...

972
01:12:04,808 --> 01:12:08,058
আমরা চাইলে হাভানা কিনি...
কিন্তু একটু একটু করে দেখুন।

973
01:14:59,332 --> 01:15:01,863
সিটিএম টাইগার স্কোয়াড
www.clan-sudamerica.net


